Hallandsposten

Film Dolittle-stjärnan Michael Sheen: ”Som att vara barn igen”

Den excentrisk­e veterinäre­n som kan tala med djur återuppväc­ks i nya familjefil­men ”Dolittle”. Michael Sheen, som spelar Doktor Dolittles ärkefiende, läkaren Müdfly, beskriver inspelning­arna som att träda in i barndomens fantasivär­ld.

-

Hugh Loftings barnböcker om Doktor Dolittle har sedan de gavs ut på 1920-talet blivit både filmer och scenuppsät­tningar. Mest berömd är förmodlige­n filmen ”Doktor Dolittle” från 1967 med Rex Harrison i huvudrolle­n.

När Robert Downey Jr i ”Dolittle” nu axlar rollen som den excentrisk­e veterinäre­n, spelar Michael Sheen hans ärkefiende, den nyskrivna rollfigure­n Müdfly – drottninge­ns läkare och en gammal studiekamr­at till Dolittle.

Sheen minns med värme när han som liten grabb åkte på skolresa till den lokala biografen för att se filmen med Rex Harrison och när möjlighete­n om att få medverka i den nya filmversio­nen dök upp blev han genast intressera­d – mycket tack vare dagens animations­teknik.

– Det är häftigt vad man med dagens teknik kan göra för att få dessa djur att tala och få oss att tro på en sådan värld, vilket så klart var mycket svårare förr i tiden, säger Michael Sheen till TT.

Filmen, som har svensk biopremiär den 24 januari, inleds med att Dolittle efter sju år fortfarand­e sörjer förlusten av sin hustru Lily. Men när Storbritan­niens unga drottning Viktoria (Jessie Buckley) insjuknar övertalas han av sin stora djurklan att gaska upp sig. Snart sätter de segel – jagade av Müdfly – mot en tropisk och mytisk ö där ett botemedel sägs finnas.

Djurens röster görs av en rad kända skådespela­re, däribland Emma Thompson, Rami Malek, Ralph Fiennes och John Cena – som isbjörnen Yoshi, en vänlig och trogen kamrat till Dolittle, som uppskattar gemenskap och ogillar kyla.

– Det är ironiskt, isbjörnar lever ju i kyla, men när du ser till hans personligh­et så söker han alltid kärlek, vänskap och värme, säger John Cena till TT.

Att röstskådes­pela är inget nytt för John Cena, som är mest känd för sin wrestlingk­arriär. Han har tidigare bland annat gjort rösten till Tjuren Ferdinand i filmen från 2017.

Hur ger man liv åt en rollfigur enbart genom att använda sin röst?

– För mig handlar det om att verkligen uppskatta och förstå vad du har gett dig in på, för man vet att man kommer att stå ensam i ett inspelning­sbås. Du måste lita på att regissören och animatörer­na ger dig rätt instruktio­ner, eftersom det

 ??  ?? Robert Downey Jr gör huvudrolle­n i ”Dolittle”, som är baserad på Hugh Loftings klassiska sagoberätt­else. Med sig har han papegojan Polynesia (vars röst görs av Emma Thompson).
Robert Downey Jr gör huvudrolle­n i ”Dolittle”, som är baserad på Hugh Loftings klassiska sagoberätt­else. Med sig har han papegojan Polynesia (vars röst görs av Emma Thompson).
 ??  ?? Michael Sheen spelar Dolittles fiende, läkaren Müdfly. ”Han är egentligen avundsjuk och önskar att han var mer som Dolittle”, säger Michael Sheen om sin rollfigur.
Michael Sheen spelar Dolittles fiende, läkaren Müdfly. ”Han är egentligen avundsjuk och önskar att han var mer som Dolittle”, säger Michael Sheen om sin rollfigur.

Newspapers in Swedish

Newspapers from Sweden