Historien dag for dag (Sweden)
08 CHADWICK SIMMAR ÖVER KANALEN
1950
Den 31-åriga långdistanssimmerskan Florence Chadwick simmade hela vägen från Calais till Dover på rekordsnabba 13 timmar och 23 minuter. När hon kom fram sa hon: ”Jag är redo att simma tillbaka.” Nästa år försökte hon just det, att simma det svårare sträckan från England till Frankrike först. Chadwick satte ett nytt rekord på 16 timmar och 22 minuter. Hon slog rekordet ytterligare två gånger, 1953 och 1955.