Kardinalens försvarsbrev borta i hundra år

Tre månader efter Kristinas ankomst till Rom hade skvallret om hennes romans med Azzolino blivit så besvärande att påven bestämt sig för att ingripa. Friherre Carl Bildt nämnde det brev kardinalen skrev till sitt försvar, men angav bara dess datum, 22 mars 1656, och hänvisningen »Bibliothèque Chigi«. Brevet var ännu i privat ägo när Bildt fick se det, men den aktuella samlingen donerades till Vatikanens bibliotek 1922.

När jag bestämde mig för att det vore intressant att läsa hela brevet i original möttes jag av en hel vägg med förteckningar! Det tog mig många år att hitta fram till rätt volym. Utdrag ur brevet har publicerats i min biografi över Azzolino, Church Politics in Seventeenth-century Rome marie-louise rodén

❞Skvallret om hennes romans med Azzolino hade blivit så besvärande att påven bestämt sig för att ingripa.❞

Åttio brev skrivna av drottning Kristina till Decio Azzolino mellan 1666 och 1668 förvaras idag i den så kallade Azzolinosamlingen på Riksarkivet i Stockholm.