18 Januari 1912

Vi har nu anlänt till ett tält beläget drygt tre kilometer från vårt läger och därmed också en och en halv kilometer från Sydpolen. I tältet hittade vi spår från fem norrmän som varit här. Därmed har vi övergett vårt mål och måste nu ta itu med 128 mil av släddragning – och säga adjö till de flesta av våra dagdrömmar! R. S