20 Minuten - Deutschschweiz uberregional

Cover mit Flüchtling löst Shitstorm aus

AMSTERDAM. Das Cover einer Zeitschrif­t von Amnesty Internatio­nal hat auf Social Media für grosse Empörung gesorgt.

-

Dieser Schuss ging nach hinten los: Mit einem Foto der niederländ­ischen Schauspiel­erin Jouman Fattal, die sich halb nackt auf einem Berg von Schwimmwes­ten räkelt, wollte der niederländ­ische Zweig der Menschenre­chtsorgani­sation Amnesty Internatio­nal (AI) auf das Elend geflüchtet­er Menschen aufmerksam machen. Das Foto ziert die Titelseite einer eigens geschaffen­en AI-Zeitschrif­t namens «Glamoria» – eine Wortschöpf­ung aus «Glamour» und «Moria», dem wegen seiner Zustände internatio­nal in Verruf geratenen Flüchtling­slager auf Lesbos.

Doch in den sozialen Medien wurde «Glamoria» regelrecht verrissen. «Nein, nein, nein, nein, nein! Sprecht über dieses menschlich­e Versagen. Aber macht nicht Frauen zum Objekt, um das Bewusstsei­n für Flüchtling­e zu schärfen. Schämt euch, Amnesty!», twittert Natasha Freidus von der Flüchtling­sorganisat­ion Needslist.

«Es ist das Gegenteil von dem, was wir beabsichti­gt haben. Wir wollten niemanden beleidigen. Wir arbeiten seit Jahren mit Flüchtling­en zusammen und hofften, ein neues Publikum zu erreichen. Das Foto ist ironisch, denn Fattal hat dieses Schicksal persönlich erlitten und ist heute eine bekannte Schauspiel­erin in Holland», rechtferti­gt sich Yara Boff Tonella, Sprecherin von AI, gegenüber «El País».

Doch die persönlich­e Geschichte der Schauspiel­erin, die als Kind aus Syrien fliehen musste, tat der Empörung über die sexualisie­rte Darstellun­g keinen Abbruch. Mittlerwei­le hat AI reagiert und das Titelfoto durch ein unverfängl­iches ersetzt.

SP-Nationalra­t Fabian Molina, der kürzlich selbst in Moria war, versteht, dass viele Betrachter das Foto schlimm finden. «Aber die Zustände in Moria sind noch viel schlimmer», sagt er zu 20 Minuten. Das Bild enthalte richtige Anspielung­en auf die Lage in den überfüllte­n Flüchtling­slagern in Lesbos, wo auch sexuelle Gewalt ein Thema sei.

 ??  ?? nackten Model. AMNESTY INTERNATIO­NAL mit einem halb Das kontrovers­e Cover
nackten Model. AMNESTY INTERNATIO­NAL mit einem halb Das kontrovers­e Cover

Newspapers in German

Newspapers from Switzerland