Töfffahrer bauen Selbstunfälle
HASLEN. Bei Selbstunfällen sind am Sonntagabend im Appenzellerland zwei Töfffahrer verletzt worden. In Haslen AI kam ein 17-Jähriger in einer Linkskurve von der Strasse ab und prallte gegen eine Baumgruppe. Eine Ambulanz brachte den Verletzten ins Spital. In Schwellbrunn AR prallte ein 35-Jähriger ebenfalls in einer Linkskurve gegen die Leitplanke, nachdem er die Kontrolle über sein Gefährt verloren hatte. Der Lenker erlitt laut Polizei nur leichte Verletzungen.