20 Minuten - Zurich

Magnin auf Zypern: Zwischen Erinnerung und Vorfreude

NIKOSIA. Bei AEK Larnaca steigt der FCZ heute in die Europa League ein. Für Ludovic Magnin ist es ein ganz besonderes Spiel.

- MARCO KELLER, ZYPERN

13 Jahre sind vergangen. Aber solche Szenen kann man nicht vergessen. Ein «Riesentor» sei es gewesen, sagt Ludovic Magnin nur, und er schmunzelt. Das «Riesentor», das die Schweiz im WM-Qualifikat­ionsspiel auf Zypern kassierte, es war ein Megaflop von Goalie Pascal Zuberbühle­r. Das zwischenze­itliche 1:1 blieb dank späteren Treffern von Senderos und Gygax folgenlos, die

AEK Larnaca – FC Zürich

Voraussich­tliche Aufstellun­gen Schweiz fuhr neun Monate später an die WM nach Deutschlan­d.

Köbi Kuhn war damals Nationaltr­ainer, Ludovic Magnin Ersatzspie­ler. Heute kehrt der 39-Jährige als Verantwort­licher ins GSP-Stadion von Nikosia zurück. Erstmals steht er, auf höchster Stufe immer noch ein Jungtraine­r, in einem Europacup-Spiel an der Seitenlini­e. Er verhehlt seine Vorfreude nicht: «Es ist ein besonderes Spiel.» Noch nie hat er, der auch schon Champions League spielte, als Trainer so den Duft der grossen, weiten Fussballwe­lt eingeatmet. «Die Atmosphäre ist anders, das Klima ist anders. Ich werde einen Anzug tragen.» Und auch: «Jetzt spielen wir auch mal am Abend, bei Flutlicht.»

Die Temperatur­en sollten der spätsommer­lichen Hitze auf Zypern zum Trotz erträglich sein, schliessli­ch wird erst um 22 Uhr Ortszeit angepfiffe­n (21 Uhr MESZ). Als die Zürcher Delegation gestern aber in Larnaca landete, kletterte das Quecksilbe­r auf fast 40 Grad. Magnin erwartet von seinem Team heute trotz der wettermäss­igen Umstellung einiges: «AEK ist einer unserer direkten Gegner, und wir wollen punkten.»

 ?? KEY ?? Ludovic Magnin beobachtet das Training seines Teams im GSP-Stadion. Punktet der FCZ zum Start der Europa League? Den Match gibts auf 20min.ch
KEY Ludovic Magnin beobachtet das Training seines Teams im GSP-Stadion. Punktet der FCZ zum Start der Europa League? Den Match gibts auf 20min.ch
 ?? AP ?? Stan Wawrinka erlebte auf dem Weg zum Sieg ein Auf und Ab.
AP Stan Wawrinka erlebte auf dem Weg zum Sieg ein Auf und Ab.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Switzerland