Crash Landing on You. Melodramma coreano
/ IN COREA DEL NORD
Appena terminata in patria, la nuova serie visibile su Netflix è stata tra le più viste di sempre in Corea del Sud. Una storia d'amore transfrontaliera, tutta vissuta tra uno dei confini più blindati al mondo: la linea di demarcazione militare coreana. Una giovane e spavalda ereditiera della Corea del Sud, durante un turbolento volo in parapendio, atterra in una foresta nella zona cuscinetto fra le due frontiere. Un ufficiale dell'esercito nordcoreano farà di tutto per aiutarla segretamente a ritornare a Seoul.
/ REGINA DEL ’K DRAMA‘
L'attrice protagonista della serie, Son Ye-jin, è una vera e propria celebrità panasiatica. » protagonista indiscussa in numerosissimi «k-drama», il formato di serial televisivo sudcoreano molto amato anche in Europa che tratta, per la maggioranza dei casi, temi romantico-sentimentali. Con Crash Landing on You l'attrice, assieme a tutta la produzione, si è vista accusare dal partito conservatore sudcoreano Christian Liberal Party di presunta violazione della Legge sulla sicurezza nazionale.
/ LOCATION SVIZZERE
In realtà nessuna scena è stata girata in Corea del Nord. Le riprese, invece, si sono svolte non solo in luoghi della Corea del Sud come l'isola Jeju, ma anche in paesi come la Mongolia e la Svizzera. Una delle scene più belle della serie è stata girata proprio in Svizzera a Iseltwald, un villaggio sul lago di Brienz nell'Oberland bernese. Altre location nel nostro paese che hanno ospitato la produzione coreana sono state Interlaken, la Jungfrau, Berna, il Lago di Lungern nel Canton Obvaldo e il Münsterbrücke a Zurigo.
/ DA UNA STORIA VERA
La storia è ispirata a un evento che ha coinvolto un'attrice sudcoreana nel 2008, quando venne salvata dopo che una fitta nebbia aveva causato la deriva della sua barca nel confine marittimo tra le due Coree. Seppur edulcorata, la rappresentazione della Corea del Nord è stata oggetto di uno studio minuzioso, in particolare per quanto riguarda gli accenti e la rappresentazione di ambienti e abitudini. Per la sceneggiatura un apporto fondamentale è arrivato dallo scrittore Kwak Moon-wan, disertore nordcoreano.