Li­be­ra­ta at­ti­vi­sta dell’Eta

La con­dan­na nei con­fron­ti del­la don­na ar­re­sta­ta a Zu­ri­go nel 2016 ca­du­ta in pre­scri­zio­ne

laRegione - - Svizzera -

È tor­na­ta li­be­ra l’at­ti­vi­sta ba­sca dell’Eta Ne­ka­ne Txa­par­te­gi, de­te­nu­ta in Sviz­ze­ra da un an­no e mez­zo in vi­sta dell’estra­di­zio­ne ver­so la Spa­gna. La Con­fe­de­ra­zio­ne ha re­vo­ca­to la car­ce­ra­zio­ne, ha in­di­ca­to ie­ri l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le di giu­sti­zia (Ufg). Il ri­la­scio del­la don­na è av­ve­nu­to all’in­do­ma­ni di una de­ci­sio­ne del­le au­to­ri­tà spa­gno­le: l’Au­dien­cia Na­cio­nal di Madrid, la mas­si­ma Cor­te giu­di­zia­ria del Pae­se, ha sta­bi­li­to che la con­dan­na nei suoi con­fron­ti è ca­du­ta in pre­scri­zio­ne. La con­se­guen­te de­ci­sio­ne spa­gno­la di ri­ti­ra­re la richiesta di estra­di­zio­ne è per­ve­nu­ta ie­ri all’Ufg, ha in­di­ca­to l’uf­fi­cio all’Ats. I le­ga­li di Txa­par­te­gi ave­va­no inol­tra­to all’ini­zio di settembre una do­man­da all’Au­dien­cia Na­cio­nal vol­ta a ve­ri­fi­ca­re la pre­scri­zio­ne, ha spie­ga­to ie­ri all’Ats Oli­vier Pe­ter, uno de­gli av­vo­ca­ti del­la pre­sun­ta at­ti­vi­sta. I le­ga­li del­la don­na, ap­pe­na sa­pu­to del­la de­ci­sio­ne del­la Cor­te spa­gno­la, ie­ri han­no chie­sto all’Ufg la sua im­me­dia­ta li­be­ra­zio­ne. «Non c'è al­cu­na ra­gio­ne per esclu­de­re il suo ri­la­scio sin da og­gi (ie­ri per chi leg­ge, ndr). È de­te­nu­ta in mo­do ar­bi­tra­rio da un an­no e mez­zo», ha det­to il le­ga­le all’Ats prima che fos­se no­ta la de­ci­sio­ne dell’Ufg. La li­be­ra­zio­ne è la que­stio­ne prin­ci­pa­le, ma in un se­con­do tem­po «va­lu­te­re­mo si­cu­ra­men­te» una richiesta di in­den­niz­zo. La don­na era sta­ta con­dan­na­ta nel 2007 e poi di nuo­vo in Ap­pel­lo nel 2009 in Spa­gna a una pe­na de­ten­ti­va di sei an­ni e no­ve me­si – in se­gui­to ri­dot­ti lo scor­so feb­bra­io a tre an­ni e sei me­si a cau­sa di una mo­di­fi­ca di leg­ge – per so­ste­gno all’or­ga­niz­za­zio­ne ter­ro­ri­sti­ca Eta, il cui sco­po era l’in­di­pen­den­za del po­po­lo ba­sco. La pre­sun­ta at­ti­vi­sta si era re­sa ir­re­pe­ri­bi­le prima di scon­ta­re la pe­na. Txa­par­te­gi era sta­ta ar­re­sta­ta in Spa­gna nel 1999. Dopo no­ve me­si in de­ten­zio­ne pre­ven­ti­va era sta­ta li­be­ra­ta su cau­zio­ne. La don­na è poi sta­ta ar­re­sta­ta a Zu­ri­go il 6 apri­le del 2016 in ba­se a un man­da­to d’ar­re­sto in­ter­na­zio­na­le spa­gno­lo. Txa­par­te­gi so­stie­ne di aver vis­su­to in Sviz­ze­ra sot­to fal­so no­me sin dal 2009. Nel cor­so del­la pro­ce­du­ra di estra­di­zio­ne ha di­chia­ra­to di es­se­re sta­ta con­dan­na­ta sul­la ba­se di una con­fes­sio­ne estor­ta sot­to tor­tu­ra. Ha an­che af­fer­ma­to che le au­to­ri­tà spa­gno­le non han­no in­da­ga­to a fon­do su que­sti epi­so­di. Al­la fi­ne di giu­gno il Tri­bu­na­le pe­na­le fe­de­ra­le (Tpf) di Bel­lin­zo­na ave­va re­spin­to un ri­cor­so del­la pre­sun­ta at­ti­vi­sta con­tro l’estra­di­zio­ne in Spa­gna de­ci­sa dall’Ufg. Nel­la sua sen­ten­za, il Tpf ri­cor­da­va che l’Eta è con­si­de­ra­ta un’or­ga­niz­za­zio­ne cri­mi­na­le dalla giu­ri­spru­den­za sviz­ze­ra. Il Tpf non era en­tra­to nel me­ri­to del­le con­si­de­ra­zio­ni del­la don­na sui trat­ta­men­ti di­su­ma­ni che pre­ten­de di aver su­bi­to in car­ce­re in Spa­gna, “Pae­se di tra­di­zio­ne de­mo­cra­ti­ca”. “Non com­pe­te al giu­di­ce dell’estra­di­zio­ne ri­pe­te­re il pro­ces­so spa­gno­lo o so­sti­tuir­si al­la Cor­te eu­ro­pea dei di­rit­ti dell’uo­mo”, pre­ci­sa­va la Cor­te di Bel­lin­zo­na.

Newspapers in Italian

Newspapers from Switzerland

© PressReader. All rights reserved.