C’è un nuovo leader, ed è il Berna
Zsc Lions 3 Kloten 0 (1-0 1-0 1-0)
Reti: 18’ Wick (Kenins) 1-0. 28’ Schäppi (Dave Sutter/esp. Kellenberger) 2-0. 48’ Pestoni (Künzle) 3-0
Zsc Lions: Flüeler; Klein, Geering; Blindenbacher, Phil Baltisberger; Karrer, Marti; Sutter, Guerra; Nilsson, Suter, Pettersson; Wick, Schäppi, Kenins; Künzle, Shore, Pestoni; Chris Baltisberger, Pelletier, Prassl; Bader
Kloten: Boltshauser; von Gunten, Bäckman; Stoop, Andersen; Weber, Back; Praplan, Sallinen, Hollenstein; Lemm, Trachsler, Tim Bozon; Obrist, Kellenberger; Bader; Grassi, Marchon, Leone
Arbitri: Hebeisen, Wiegand; Castelli, Kovacs
Note: 9’104 spettatori. Penalità: Zsc Lions 3 x 2’; Kloten 7 x 2’. Zurigo privo di Seger, Herzog, Hinterkircher (tutti infortunati) e Sjögren (a riposo); Kloten senza Ramholt, Santala, Bieber e Harlacher (tutti infortunati). Al 21’ palo di Pettersson. Al 58’ tiro di Geering sulla traversa Zugo 3 Berna 6 (3-2 0-0 0-4)
Reti: 2’ Bodenmann (Pyörälä/esp Grossmann) 0-1. 4’ Moser (Arcobello, Noreau/ esp. Grossmann) 0-2. 10’ Roe (Stalberg, Diaz/esp. Berger e Moser) 1-2. 12’ Klingberg (McIntyre, Helbling) 2-2. 19’ McIntyre (Diaz) 3-2. 48’ (47’01’’) Haas (Arcobello/ esp. Schlumpf e Stalberg) 3-3. 49’ (48’09’’) Moser (Arcobello) 3-4. 51’ (50’52’’) Ebbett (Andersson) 3-5. 59’ (58’34’’) Haas (Moser, Ebbett/a porta vuota) 3-6
Zugo: Stephan; Morant, Grossmann; Diaz, Geisser; Helbling, Schlumpf; Stadler; Lammer, Roe, Stalberg; Martschini, McIntyre, Suri; Klingberg, Kast, Senteler; Schnyder, Diem, Forrer; Zehnder
Berna: Genoni; Noreau, Gerber; Andersson, Krueger; Untersander, Burren; Kamerzin; Rüfenacht, Arcobello, Moser; Bodenmann, Haas, Scherwey; Kämpf, Ebbett, Pyörälä; Berger, Meyer, Randegger
Arbitri: Mollard, Stricker; Gnemmi, Wüst Note: 7’200 spettatori (tutto esaurito). Penalità: Zugo 2 x2’ + 1 x 5’ e penalità disciplinare di partita (Grossmann, al 0’13’’!); Berna 5 x 2’. Zugo senza Alatalo e Fohrler (infortunati); Berna privo di Blum, Hischier (entrambi infortunati) e Raymond (straniero in soprannumero). Al 37’ rete annullata a Moser (bastone alto). Al 57’32’’ timeout Zugo, senza portiere fino al 58’34’’ Davos 3 Friborgo 0 (1-0 2-0 0-0)
Reti: 20’ (19’08’’) Marc Wieser (Jörg, Aeschlimann) 1-0. 32’ Jörg (Ambühl, Marc Wieser) 2-0. 37’ Nygren (Ambühl, Du Bois/esp Birner e Neuenschwander) 3-0
Davos: Van Pottelberghe; Du Bois, Grossniklaus; Nygren, Aeschlimann; Barandun, Paschoud; Forrer, Kindschi; Simion, Egli, Little; Marc Wieser, Ambühl, Jörg; Frehner, Walser, Dino Wieser; Portmann, Kousal, Eggenberger
Friborgo: Brust; Holos, Chavaillaz; Kienzle, Stalder; Rathgeb, Schilt; Glauser, Leeger; Neuenschwander, Meunier, Flavio Schmutz; Sprunger, Slater, Birner; Rossi, Bykov, Mottet; Fritsche, Rivera, Marchon Arbitri: Oggier, Wehrli; Gurtner, Obwegeser Note: 4’476 spettatori. Penalità: 5 x 2’ contro entrambe le squadre. Davos privo di Lindgren, Kessler, Schneeberger, Heldner, Jung e Corvi (tutti infortunati) e Sciaroni (ammalato); Friborgo senza Abplanalp e Cervenka (infortunati) e Vauclair (ammalati). Pali: 30’ Fritsche, 36’ Rathgeb. Al 57’ timeout chiesto dal Friborgo, che gioca senza portiere dal 56’51’’ al 57’58’’, dal 58’13’’ al 59’11’’ e dal 59’25’’ al 60’