Due su due per il Berna: è fuga in solitaria

(0-0 2-0 3-2)

Reti: 27’ Raymond (Blum, Haas/esp. Slater) 1-0. 33’ Pyörälä (Moser, Ebbett/esp. Meunier) 2-0. 52’ (51’16’’) Mottet (Kienzle, Stalder) 2-1. 53’ (52’47’’) Blum (Untersander, Arcobello) 3-1. 54’ (53’10’’) Birner (Abplanalp, Slater) 3-2. 57’ Rüfenacht (Moser, Arcobello) 4:2. 59’ (58’56’’) Arcobello (Moser, Rüfenacht/a porta vuota) 5-2

Berna: Genoni; Untersander, Blum; Andersson, Gerber; Kamerzin, Krueger; Burren; Bodenmann, Ebbett, Pyörälä; Rüfenacht, Arcobello, Moser; Raymond, Haas, Scherwey; Berger, Hischier, Randegger

Friborgo: Waeber; Kienzle, Stalder; Holös, Abplanalp; Glauser, Chavaillaz; Mottet, Slater, Birner; Rossi, Bykov, Cervenka; Fritsche, Meunier, Vauclair; Neuenschwander, Schmutz, Chiquet

Arbitri: Massy, Stricker; Obwegeser, Wüst Note: 17'031 spettatori (tutto esaurito). Berna privo di Noreau (infortunato); Friborgo senza Rathgeb, Sprunger, Schilt, Marchon (tutti infortunati), Rivera (squalificato) e Brust (straniero in soprannumero). Pali: 26’ Andersson, 36’ Untersander. Al 35’ timeout chiesto dal Friborgo, che gioca senza portiere dal 58’23’’ al 58’56’’ (2-0 1-1 0-4)

Reti: 16’ (15’48’’) Berger (Erni) 1-0. 17’ (16’05’’) Rüegsegger 2-0. 28’ Gagnon (Erkinjuntti, Elo/esp. Ryser) 3-0. 33. Danielsson (Junland/esp. Dostoinov) 3-1. 46’ Junland (Froidevaux) 3-2. 53’ Danielsson (Vermin) 3-3. 54’ Herren (Junland, Genazzi) 3-4. 60’ (59’36’’) Danielsson (Conz/a porta vuota) 3-5

Langnau: Punnenovs; Zryd, Koistinen; Blaser, Erni; Randegger, Huguenin; Lardi; Elo, Gagnon, Erkinjuntti; Kuonen, Gustafsson, Neukom; Dostoinov, Albrecht, Nüssli; Gerber, Berger, Rüegsegger

Losanna: Huet; Schelling, Junland; Fischer, Genazzi; Trutmann, Frick; Borlat; Vermin, Jeffrey, Danielsson; Zangger, Froidevaux, Pesonen; Ryser, Miéville, Herren; Conz, In-Albon, Kneubuehler; Bougro

Arbitri: DiPietro, Koch; Fluri, Fuchs Note: 5’645 spettatori. Penalità: Langnau 3 x 2’ + 1 x 10’ (Dostoinov); Losanna 1 x 5’ e penalità disciplinare di partita (Ryser). Langnau senza Berger, Peter, Seydoux, Stettler (tutti infortunati) e Himelfarb (straniero in soprannumero); Losanna privo di Gobbi, Nodari e Walsky (infortunati). Langnau dal 23’ senza Neukom (uscito per infortunio). Timeout: 16’ Losanna, 46’ Langnau. Al 43’ palo di Erkinjuntti (1-0 0-1 0-2)

Reti: 11’ Nilsson (Klein, Pettersson/espulso Grossniklaus) 1-0. 35’ Walser 1-1. 47’ Little (Kousal, Ambühl) 1-2. 60’ Jörg (Simion) 1-3 (a porta vuota)

Zsc Lions: Flüeler; Karrer, Marti; Klein, Geering; Guerra, Phil Baltisberger; Wick, Korpikoski, Kenins; Nilsson, Pelletier, Pettersson; Chris Baltisberger, Schäppi, Pestoni; Herzog, Prassl, Künzle

Davos: van Pottelberghe; Schneeberger, Paschoud; Jung, Du Bois; Aeschlimann, Nygren; Kindschi, Grossniklaus; Marc Wieser, Corvi, Ambühl; Eggenberger, Kousal, Little; Simion, Walser, Jörg; Egli, Frehner, Dino Wieser

Arbitri: Wehrli, Wiegand; Castelli, Kovacs Note: 11’200 spettatori (tutto esaurito). Penalità: Zsc 4 x 2’; Davos 2 x 2’. Lions senza Blindenbacher, Seger, Shore, Sjögren, Suter e Sutter (infortunati); Davos senza Heldner, Kessler, Lindgren e Sciaroni (infortunati). Zsc senza Nilsson dal secondo tempo (infortunio). Pali: 8’ Marti; 9’ e 41’ Korpikoski; 16’ Little. 36’ Corvi . Timeout: 59’44 Zsc Lions (1-0 0-0 0-2)

Reti: 15’ Egli 1-0. 44’ Haas (espulso Boltshauser) 1-1. 49’ Andersson (Haas) 1-2

Kloten: Boltshauser; Von Gunten, Harlacher; Ramholt, Egli; Weber, Bircher; Bader, Obrist; Praplan, Santala, Hollenstein; Marchon, Trachsler, Leone; Bozon, Schlagenhauf, Sallinen; Grassi, Kellenberger, Bieber

Berna: Genoni; Untersander, Blum; Andersson, Gerber; Kamerzin, Krueger; Burren; Ruefenacht, Arcobello, Moser; Bodenmann, Ebbett, Pjörälä; Scherwey, Haas, Raymond; Berger, Hischier, Kämpf; Randegger Arbitri: Erard, Vinnerborg; Bürgi, Progin Note: 5’365 spettatori. Penalità: Kloten 3 x 2’; Berna 4 x 2’. Kloten senza Bäckman, Back, Lemm e Stoop (infortunati). Berna senza Noreau (infortunato). Traversa di Marchon al 41’ e di Moser all’8’. Timeout: 59’ Kloten