Ginevra beffato al 64’

(0-0 1-1 0-0 1-0) dopo prolungamento

Reti: 31’ Schlumpf (Suri/espulso Rossi) 10. 33’ Rossi (Rathgeb, Fritsche/espulso Suri) 1-1. 65’ Klingberg (Stalberg) 2-1

Zugo: Stephan; Schlumpf, Alatalo; Diaz, Morant; Helbling, Geisser; Leeger; Thiry; Martschini, Roe, Stalberg; Klingberg, McIntyre, Suri; Schnyder, Zehnder, Senteler; Haberstich, Kast, Forrer.

Friborgo: Brust; Holös, Abplanalp; Rathgeb, Chavaillaz; Maret; Kühni; Rossi, Bykow, Cervenka; Mottet, Meunier, Birner; Fritsche, Schmutz, Marchon; Neuenschwander, Chiquet

Arbitri: Dipietro, Wehrli; Küng, Obwegeser Note: 6’448 spettatori. Penalità: Zugo 4 x 2’; Friborgo 2 x 2’. Zugo senza Diem, Lammer (squalificati), Grossmann (infortunato); Friborgo privo di Rivera, Schilt, Kienzle, Sprunger, Vauclair, Waeber, Glauser (infortunati), Stalder e Slater (squalificati). Traversa di Meunier (F) al 59’. Timeout Zugo al 63’

(0-0 2-0 0-2 0-1) dopo prolungamento

Reti: 31’ Maillard 1-0. 38’ Simek (Da Costa, Fransson) 2-0. 47. Ebbett (Kamerzin, Bodenmann) 2-1. 55’ Raymond (Scherwey, Haas) 2-2. 64’ Raymond (Untersander) 2-3

Ginevra: Mayer; Petschenig, Tömmernes; Wick, Fransson; Antonietti, Loeffel; Traber, Guebey; Da Costa, Richard, Simek; Riat, Almond, Rod; Gerbe, Romy, Rubin; Douay, Maillard, Heinimann

Berna: Genoni; Untersander, Blum; Andersson, Gerber; Kamerzin, Krueger; Burren; Bodenmann, Arcobello, Pyörälä; Raymond, Haas, Scherwey; Berger, Ebbett, Hischier; Kämpf, Heim, Randegger; Meyer

Arbitri: Koch, Wiegand; Kaderli, Progin Note: 5’133 spettatori. Penalità: Ginevra Servette 3 x 2’; Berna 5 x 2’. Ginevra Servette senza Bays, Bezina, Descloux, Jacquemet, Mercier, Schweri, Spaling e Vukovic (infortunati); Berna privo di Moser, Noreau e Ruefenacht (infortunati). Traversa di Traber (G) al 38’