NATIONAL LEAGUE

Zsc Lions 7 Lugano 4 (1-2 3-1 3-1)

Reti: 4’17’’ Hofmann (Riva, Lapierre) 0-1. 8’57’’ Loeffel (Klasen, Bürgler) 0-2. 18’39’’ Klein (autorete Sannitz) 1-2. 22’06’’ Herzog (Chris Baltisberger/penalità differita contro Sannitz) 2-2. 32’02’’ Chris Baltisberger (Suter, Backman/esp. Ulmer e Fazzini) 3-2. 33’08’’ Bodenmann (Hollenstein, Backman/esp. Fazzini) 4-2. 35’16’’ Ulmer (Fazzini) 4-3. 44’48’’ Backman 5-3. 45’15’’ Pettersson (Miranda) 6-3. 54’14’’ Hofmann (Lapierre, Sannitz) 6-4. 58’30’’ Hollenstein (a porta vuota) 7-4

Zsc Lions: Flüeler; Klein, Phil Baltisberger; Noreau, Marti; Sutter, Geering; Blindenbacher; Bodenmann, Backman, Hollenstein; Chris Baltisberger, Prassl, Herzog; Miranda, Suter, Petterson; Hinterkircher, Schäppi, Ulmann

Lugano: Merzlikins; Chiesa, Chorney; Loeffel, Vauclair; Ulmer, Riva; Lapierre, Sannitz, Hofmann; Bürgler, Lajunen, Klasen; Fazzini, Morini, Jörg; Reuille, Romanenghi, Bertaggia; Vedova

Arbitri: Eichmann, Wiegand; Altmann,

Wüst

Note: 8’708 spettatori. Penalità: Zsc Lions 3 x 2’; Lugano 5 x 2’. Tiri: 33-26 (11-6, 1210, 10-10). Zsc Lions senza Nilsson, Cervenka, Wick (infortunati), Berni (a riposo) e Karrer (Gck Lions); Lugano privo di Cunti, Haapala, Walker, Wellinger (tutti infortunati) e Haussener (Ticino Rockets). Al 18’39’’ coach challenge chiesto dal Lugano. Lugano senza portiere dal 57’57’’ al 58’30’’. Premiati quali migliori in pista Kevin Klein e Grégory Hofmann