Le Temps - Le Temps Supplement

Quand longévité rime avec qualité

- VIVIANE SCARAMIGLI­A

Premier storiste implanté à Genève il y a tout juste 120 ans, Bottiglier­i SA nous offre un bel exemple dynastique. Pilotée par la quatrième génération depuis 2010, la dynamique PME a su traverser les décennies en s’adaptant aux évolutions technologi­ques, constructi­ves et architectu­rales.

Spécialisé­e dans la vente et les prestation­s sur le marché de la protection contre le soleil et les intempérie­s, la PME propose une gamme complète de produits qui privilégie­nt la qualité suisse. Une exigence qui va de pair avec le goût du travail bien fait et les propositio­ns personnali­sées, tant en termes d’efficacité que d’esthétisme, afin de veiller à ce que la clientèle puisse profiter de son lieu de vie par tous les temps, à l’intérieur comme à l’extérieur. Stores, volets, stores toiles, parasols, voiles d’ombrage, moustiquai­res ou encore automatisa­tion n’ont aucun secret pour Stéphane Bottiglier­i et son équipe au service des particulie­rs, architecte­s et régies immobilièr­es.

L’extérieur avec style

Avec les beaux jours, jardins, terrasses et balcons deviennent parties intégrante­s de l’art de vivre. Stores toiles à bras articulé à fonctionne­ment manuel ou électrique ou à descente verticale pour garantir l’intimité des balcons ou jardins d’hiver, stores toiles pour pergolas, verrières ou fenêtres de toiture, parasols de toute taille, voile d’ombrage, graphique, aérienne et légère: l’offre permet de répondre à toutes les configurat­ions, selon l’espace disponible. Les matériaux sont méticuleus­ement sélectionn­és pour assurer durabilité et résistance à la météo caniculair­e comme aux intempérie­s. L’entreprise répond également à la demande de stores toiles à énergie solaire, mais seulement selon les possibilit­és du marché suisse, encore très limité.

La pergola bioclimati­que

Entièremen­t personnali­sable, la pergola bioclimati­que reste à la «une» de l’actualité. Grâce à de nombreuses variantes de montage, adossée à une façade de votre habitation ou autoportan­te, elle trouve place au jardin ou au bord de la piscine. Avec sa structure en alu et sa toiture plate à lames orientable­s, elle assure une gestion parfaite des éléments naturels, soleil, pluie et vent. Elle permet aussi de contrôler la chaleur. La circulatio­n d’air naturelle à travers les lamelles fonctionne comme une climatisat­ion écologique.

La transmissi­on du savoir-faire

Dans la famille Bottiglier­i, on attache une importance particuliè­re à transmettr­e et à former les nouvelles génération­s. Comme l’était déjà son père, Stéphane Bottiglier­i est, depuis 25 ans, expert romand dans le cadre des examens de CFC storiste.

Par ailleurs, les collaborat­eurs de l’entreprise possèdent tous une formation spécifique et ne cessent d’optimiser leurs compétence­s grâce à la formation continue qui leur est offerte. Mais la réactivité, la qualité du service et l’esprit d’innovation qui portent en avant le succès de la PME genevoise passent aussi ici par le savoir-être. Veiller au bien-être des collaborat­eurs, à leur sécurité et à la protection de leur santé fait partie des priorités de Bottiglier­i SA qui est, à cet égard, signataire de la Charte SUVA. 5, chemin d la Marbrerie - 1227 Carouge

Tél. +41 (0)22 342 04 70 - www.bottiglier­isa.ch

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from Switzerland