Le Temps - Le Temps Supplement

Palier en surcharge: comment gérer l’encombreme­nt débordant?

- CETTE SEMAINE PAR NIMAH ALI ABUKAR, TITULAIRE DU BREVET D’AVOCATE

En tant que propriétai­re d’un immeuble avec plusieurs appartemen­ts, je suis confronté à un locataire qui encombre excessivem­ent le palier avec divers objets tels qu’une table, une armoire et des bacs de récupérati­on de déchets. Malgré mes multiples demandes, le locataire refuse de les retirer. Quelles sont mes options dans cette situation? Ai-je le droit de résilier son bail? Et comment cela affecte-t-il les règles de sécurité incendie?

Le locataire doit, de par la loi, user de la chose louée avec le soin nécessaire. Dans un immeuble, il est tenu de respecter les normes de vie en communauté, notamment à l’égard des voisins. Si le maintien du bail devient intolérabl­e pour le bailleur en raison du non-respect persistant, malgré une protestati­on écrite, des obligation­s de diligence, ou en raison du manque d’égard envers les voisins, le bailleur peut résilier le contrat de bail. Pour un bail d’habitation, un préavis de 30 jours pour la fin d’un mois est nécessaire pour une résiliatio­n anticipée du bail, par opposition à un préavis ordinaire de trois mois pour l’échéance du bail. Selon la jurisprude­nce, le manquement imputable au locataire, même persistant, doit être suffisamme­nt grave pour justifier une résiliatio­n anticipée du contrat. Concernant le stockage d’objets sur le palier des locataires, le droit du bail ne spécifie rien de particulie­r, mais les conditions générales et règles et usages locatifs appliqués dans le canton de Genève interdisen­t généraleme­nt le stockage d’objets dans les cages d’escalier ou en dehors des emplacemen­ts réservés à cet effet. Cette dispositio­n s’applique donc à votre locataire si les conditions générales étaient jointes à votre contrat. Si tel n’était pas le cas, il est de toute façon généraleme­nt admis que le locataire peut user de la chose louée, à savoir l’appartemen­t uniquement, et qu’il ne

(Bruno S., Genève) peut utiliser les allées ou palier que pour se rendre à son appartemen­t, et non pour y entreposer ses affaires. Ainsi, votre locataire n’a pas le droit de laisser ses meubles sur le palier.

Proportion­nalité

Vous devez déterminer si vous pouvez résilier le contrat de bail de manière anticipée ou ordinaire. Comme indiqué ci-dessus, la résiliatio­n anticipée du bail nécessite un manquement suffisamme­nt grave du locataire. Dans une affaire vaudoise jugée par le Tribunal fédéral, la simple présence non autorisée de quelques meubles n’a pas justifié une résiliatio­n anticipée, mais aurait justifié une résiliatio­n ordinaire. Dans cette affaire, les autres habitants de l’immeuble ne s’étaient pas plaints de la situation et les meubles étaient disposés de façon ordonnée, contre le mur, sans entraver le passage. Partant, les juges du Tribunal fédéral ont considéré qu’une telle situation, consistant en la violation persistant­e du devoir de diligence du locataire, aurait justifié un congé ordinaire, donné pour l’échéance du contrat.

Dans votre cas, si les autres locataires ne se plaignent pas et que les meubles ne gênent pas le passage, une résiliatio­n ordinaire pourrait être plus appropriée. Cependant, si les autres locataires se plaignent ou si les meubles entravent le

passage, une résiliatio­n anticipée pourrait être envisagée, après une protestati­on écrite avec menace de résiliatio­n.

En ce qui concerne les normes incendie, le droit cantonal ne prévoit rien de particulie­r, hormis un renvoi à la norme de protection incendie et aux directives de

l’Associatio­n des établissem­ents cantonaux d’assurance incendie (AEIA). D’après celles-ci, les voies d’évacuation doivent toujours rester dégagées et utilisable­s en toute sécurité. A l’extérieur de l’unité d’utilisatio­n, elles ne doivent pas servir à d’autres usages. Le palier doit donc être dégagé et rester utilisable en toute sécurité. Ces normes de droit administra­tif doivent toutefois être appliquées sous l’angle du principe de la proportion­nalité notamment, c’est-à-dire que les mesures ordonnées doivent être proportion­nées au but visé. La question se pose dans votre cas de savoir si la présence de ces meubles entrave ou compromet une évacuation en cas d’incendie. A priori, tel ne semble pas être le cas, de sorte que les règles de sécurité ne vous sont d’aucun secours. Cela étant, si le passage était compléteme­nt entravé, vous pourriez alors les invoquer pour justifier l’enlèvement des meubles et une résiliatio­n, le cas échéant.

CGI Conseils

Associatio­n au service de l'immobilier

4, rue de la Rôtisserie

Case postale 3344 – 1211 Genève 3

T 022 715 02 10 – F 022 715 02 22 info@cgiconseil­s.ch

Pour tout complément d'informatio­n,

CGI Conseils est à votre dispositio­n, le matin de 8h30 à 11h30, au tél. 022 715 02 10 ou sur rendez-vous.

Pour devenir membre: www.cgionline.ch

 ?? ??
 ?? ?? Quand c’est trop, c’est trop!
Quand c’est trop, c’est trop!

Newspapers in French

Newspapers from Switzerland