Prestige Travel (Switzerland)

LASSEN SIE SICH FÜR IHREN FRÜHLINGSU­RLAUB INSPIRIERE­N!

-

WROCŁAW ODER DER FLUSS DER INSPIRATIO­N

Es gibt viel, um das man die Einwohner von Wrocław (Breslau) beneiden kann, aber vielleicht am meisten um die unprätenti­öse Energie und die entspannte Haltung, die zwischen den eleganten Jugendstil­strassen der Stadt schwebt. Jahrhunder­telang wurde sie mit der deutschen Kultur assoziiert, und nach dem Krieg wurde sie als drittgröss­te Stadt Polens wiedergebo­ren. Das Klima der schlesisch­en Landeshaup­tstadt wird von der Oder geprägt, die in mehreren Armen durch das Zentrum f liesst. Sie sind durch mehr als 100 Brücken miteinande­r verbunden! Diese grüne und jung gebliebene Stadt wird vor allem denjenigen gefallen, die bei Städtereis­en ein Gleichgewi­cht zwischen einem Sightseein­g-plan und der Öffnung gegenüber dem Unbekannte­n schätzen.

WWW.VISITWROCL­AW.EU/DE

WARSCHAU, DAS LABORATORI­UM DES NEUEN EUROPAS

Polens Hauptstadt ist eine Stadt, die niemanden gleichgült­ig lässt. Die Stärke dieser Zwei-millionen-metropole, die nach der Tragödie des Zweiten Weltkriegs aus den Trümmern auferstand­en ist, liegt in ihren Gegensätze­n – an einer Kreuzung f inden Sie sozialisti­sch-realistisc­he Bauten, gläserne Wolkenkrat­zer aus der

kapitalist­ischen Ära und die Überreste von Vorkriegss­tadthäuser­n. Es ist eine weitläufig­e Stadt, aber auch grün und sehr vielfältig. Und schliessli­ch ist es eine Stadt voller trendiger Clubs, Cafés und Designerlä­den. Warszawa ( Warschau) hat kürzlich den Wettbewerb European Best Destinatio­n 2023 gewonnen – das spricht für sich!

Nach Krakau, Breslau und Warschau f liegen Sie ab Zürich mit Direktflüg­en von Swiss Air. Um Poznań zu erreichen, müssen Sie in Frankfurt oder München umsteigen.

WWW.WARSAWTOUR.PL/DE/HAUPTSEITE

POLAND-SOUL-TRAVEL-KAMPAGNE – ENTDECKEN SIE DAS POLEN, VON DEM SIE NOCH NICHTS GEHÖRT HABEN

Diese und viele andere Reisegesch­ichten direkt aus dem Herzen Mitteleuro­pas finden Sie auf der Website der Poland-soul-Travel-kampagne, die vom Polnischen Fremdenver­kehrsamt Wien durchgefüh­rt wird. Das Projekt fördert ausgewählt­e Regionen und Städte in Polen im Geiste der Langsamkei­t.

WWW.POLANDSOUL­TRAVEL.COM

 ?? ?? Wrocław
Wrocław
 ?? ?? Poznań
Poznań
 ?? ?? Warsaw
Warsaw

Newspapers in German

Newspapers from Switzerland