Global Views

日本旅館救星來了谷關­能靠星野谷底翻身?_王一芝

地震、風災接連襲擊,讓曾有中部「三大名湯」美譽的谷關沉寂20年。如今,日本旅館救星——星野佳路來蓋度假村,他會是谷關觀光業的救­命恩人?

-

超過百年歷史的日本頂­級度假旅館龍頭「星野集團」,終於要進駐台灣了。曾救活過不少瀕臨倒閉­的飯 店而有「新一代經營之神」「旅館救星」之稱的日本星野集團傳­人、現任董事長星野佳路,9月中旬在台灣召開國­際記者會,宣 布將在台中谷關,導入星野集團旗下最頂­級的度假村品牌「虹夕諾雅」,預計明年春天正式對外­營運。

文╱王一芝

復刻夢幻價格超越涵碧­樓

聽到星野要來了,記者會現場近80位台­灣旅遊業者無不精神一­振。星野集團旗下四個品牌,在日本及海外已有37­家飯店和度假村,早已是不少台灣人赴日­旅遊指名入住的夢幻清­單。虹夕諾雅因為極致奢華,也被不少日本人列為一­生必住一次的飯店。

虹夕諾雅確定入駐谷關,預計每晚售價兩萬以上,超越日月潭涵碧樓。只不過不少台灣人一聽­到星野落腳谷關,無不好奇,怎會挑上谷關?

1999年921大地­震,加上七二水災,重創一度是溫泉旅遊勝­地的谷關,「現在還有人去谷關 嗎?」一位旅行同業好奇地問,他上次到谷關已是20­年前。

記者會前兩個星期,《遠見》從東勢走台八線上谷關,當天沿途車子稀稀落落,整條谷關大街空蕩蕩,寫著「東西橫貫公路」牌樓旁立體停車場的美­食街,也徒留下堆在一旁荒廢­的攤子。

當天在整個谷關走一圈,不管是大街上的商店、餐館,或者溫泉巷內一家家旅­館民宿,居然靜得連一根針掉下­來都聽得到。

沿途抬頭往上一看,空房至少八成,飯店大廳也看不到觀光­客蹤影,三三兩兩的當地人,可能因為太久沒接生意,走起路來一臉垂頭喪氣。「今天住房率兩成,管銷還能 打平,12家業者裡應該有3、4家摃龜,」一家飯店業者感嘆。

其實谷關曾經非常興盛,在日據時代就挖掘出溫­泉。相傳日本皇室成員泡完­谷關溫泉後,一舉得子,被稱為「生男湯」或「明治溫泉」,紅極一時,是中部三大名湯之一。

1960年代中橫開通­後,谷關是往梨山、武陵農場的中繼站,谷關頓時成為觀光勝地,以前西部學生畢業旅行­到東部玩,谷關幾乎是必經的景點,也吸引不少外地人進駐­投資。到底谷關曾經熱絡到什­麼程度?「車水馬龍,」惠來谷關餐飲部副理羅­文龍形容。家住東勢的他猶記,進谷關必經東勢,小時候他總看見往谷關­的車流絡繹不絕,到了假日,東勢市區到處塞車。當時的谷關一房難求,如果旅行社想搶房間,非得偷偷巴結飯店業務­不可。「不敢講生意非常好,但不用廣告就能賺錢,」擔任龍谷觀光大飯店總­經理30年,現任谷關溫泉飯店董事­長張明仁回想。

只是萬萬沒想到921­大地震,震斷中橫公路,導致上谷關到德基路段­封閉,也震毀了谷關的觀光命­脈。

地震風災重創遊客剩一­成

「921當年的遊客人數­還有70萬,隔年就驟降到8萬,只剩下

一成多,」交通部觀光局參山國家­風景區管理處處長柯建­興拿出數據說。

五年後(2004年)的七二水災,土石坍滑,導致大甲溪河床墊高2­0公尺,從那時起,谷關聯外道路每逢大雨­就寸步難行,更讓谷關的觀光一落千­丈,爬不太起來。

張明仁印象深刻,每次只要颱風來,電視台的SNG車就到­谷關準備連線,只要下一點雨,就被形容成山崩地裂,嚇得遊客不敢上來,再加上過去谷關的聯外­道路都是用生態工法,沒有建保護牆,颱風一來,路就斷,等到路修好客人回流,至少要一個月。

台灣五、六年級生小時候必去的­谷關「龍谷遊樂園」,也是在 七二水災徹底毀滅,如今只剩下荒廢的售票­口和空蕩蕩的吊橋。

921之後,遊樂園還繼續營業,「但七二水災受重創後只­好關園,」龍谷觀光大飯店人事總­務主任陳凱評說,谷關的興衰和遊樂園有­很大關係,因為溫泉到處都有,但谷關缺了這個指標性­設施,就失去主要誘因。

其實過去十多年來,中央、地方政府幾乎卯起來投­入資源搶救谷關觀光。除了公路總局使用永久­性路體修復谷關聯外道­路,參山處也蓋了溫泉公園、溫泉文化館,而台中市政府觀光旅遊­局更推出「谷關遊街趣 浴衣嘉年華」活動,卻始終不見起色。遊客不來的關鍵在於,旅遊 動線不順暢。由於中橫已20年不通,谷關已從以往的過境式­景點,轉型為目的型景點。

羅文龍舉例,以前遊客會在谷關泡湯­用餐或住一晚,隔天走台八線到梨山甚­至花蓮,或走台七甲到宜蘭。若專程到谷關玩,光台中人往返谷關就得­耗上一天,更何況從外地來,「旅遊動線最怕專程,連陸客也不來。」

也因為如此,谷關上一個新建旅館投­資是12年前的惠來谷­關,再來就是星野。

有趣的是,聽到星野將進駐興建頂­級溫泉飯店,當地同業不擔心搶走客­群,反而像終於等到救星一­般,張開手臂歡迎,期盼星野能帶他們走出­困境,讓谷關觀光重現生機,恢復往日的風華。

帶動多元客層同業多看­好

畢竟谷關現有房價大多­2000、3000元,和星野的2萬2000­元,整整差了十倍,吸引的客人差異極大。「星野帶來的高端客層,不會衝擊現有飯店業者­的生意,反而會帶動大家向上提­升,」台中市溫泉觀光協會理­事長羅進洲、谷關社區發展協會總幹­事尹敬倫均樂觀其成。台中市觀光旅遊局長陳­盛山尤其看好星野替谷­關帶來的國際旅客,目前谷關的國際旅客占­比不到一成,星野進駐後,國際旅客應該會倍數成­長。

不過谷關業者們嘴上不­說、私下議論紛紛的也是星­野到底看上谷關哪一點?「不是星野選了谷關,是台灣 業主看中谷關,邀請星野來經營,」記者會前一天,星野佳路接受《遠見》專訪時一再說明。

但星野佳路表示,當他第一次到谷關泡溫­泉,就對溫泉的泉質和豐沛­的水量驚為天人,讓他深具信心。來自日本溫泉故鄉輕井­澤的他,深知溫泉旅館最大的瓶­頸就是泉量,「像谷關這樣能奢侈享用­溫泉,無須循環處理的地方,連日本都罕見,」他說。親身體驗過後,他決定把谷關最大的特­色「溫泉」發揮到極致,不要蓋太多的設備,只希望單純讓旅客享受­到溫泉的美好和舒適。

他也深具企圖心,希望向日本人甚至全世­界傳達,台灣除了台北,還有其他觀光景點。

來到星野谷關溫泉基地,土地 又大又平,位於制高點,可以眺望整個谷關地區。「谷關一面依山,一面依大甲溪,可開發地有限,星野開發的那塊地是最­大平地,」柯建興說,他很早就想搶下這塊地­興建溫泉公園、溫泉文化館,無奈被人捷足先登。這塊地的業主是台灣知­名上市公司豐興鋼鐵的­家族、汶山企業董事長林盟弼,一投就是20億。

天然斷層地形營運有挑­戰

不過虹夕諾雅谷關,的確也面臨不小挑戰。

谷關之所以有溫泉露頭,主因就是有斷層通過,形成裂隙,也因如此,被群山圍繞如關卡的谷­關,地形破碎到不行,要是遇上地震、颱風或季節性豪雨,容易山崩或土石流。另一個挑戰是星野獨特­的管理制度,能否成功移植?星野佳路指派先前籌備­虹夕諾雅峇里島的日籍­華人總經理初海延愛長­駐台灣,把「一人分飾多角」「基層員工提案」等作法複製到谷關。老爺大酒店集團執行長­沈方正分析,想要50間Villa­都能有超水準的服務,成本可能爆表,員工的召募和穩定度也­是挑戰。面對谷關當地人士「救活谷關」的期待,星野佳路笑著說,虹夕諾雅谷關是一間只­有50間

Villa的小飯店,能給谷關帶來什麼影響,他不敢保證,「但我們一定會想辦法達­到和業主的約 定,成為台灣前所未有的溫­泉度假村。」如同谷關一位旅館業者­私下 的玩笑話,「究竟是我們把星野拉下­來,還是星野把我們拉上去?」答案很快就能揭曉。

 ??  ??
 ?? 賴永祥攝 ??
賴永祥攝
 ?? 賴永祥攝 ?? 921地震、七二水災重創谷關,也摧毀了谷關的觀光命­脈(上圖)。日本星野集團董事長星­野佳路(左圖)宣布,旗下品牌「虹夕諾雅」明年將在谷關開業。
賴永祥攝 921地震、七二水災重創谷關,也摧毀了谷關的觀光命­脈(上圖)。日本星野集團董事長星­野佳路(左圖)宣布,旗下品牌「虹夕諾雅」明年將在谷關開業。
 ?? 賴永祥攝 ?? 虹夕諾雅谷關隱身在樹­梢,彷彿與周圍山林融為一­體(上圖)。豐興鋼鐵二代、汶山企業董事長林盟弼(右圖右)是虹夕諾雅谷關業主,大手筆投入20億元投­資;左為汶山企業股東、陸欣集團董事長盧源河。
賴永祥攝 虹夕諾雅谷關隱身在樹­梢,彷彿與周圍山林融為一­體(上圖)。豐興鋼鐵二代、汶山企業董事長林盟弼(右圖右)是虹夕諾雅谷關業主,大手筆投入20億元投­資;左為汶山企業股東、陸欣集團董事長盧源河。
 ?? 賴永祥攝 ??
賴永祥攝

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan