Global Views

「反中」烈焰延燒台商喊「我是台資」避禍

- /彭杏珠

緬甸政變後,當地人認為中國在背後­撐腰,隨著鎮壓力道加強,反中情緒高張,3月14日示威者燒毀­中資企業,台廠也受到牽連,急忙高喊:「我們是台資企業」避禍。

文/彭杏珠

3月14日是緬甸軍方­政變42天

以來,最血腥的一夜。在緬甸的台商從未想過­會成為代罪羔羊。但,就從那一刻起,全球「反中」

陰霾籠罩在台廠的上空。「緬甸從1967年後就­沒發生過排華事件,基本上與華人友好,也喜歡到中資、台資企業上班,不可能發生縱火事情。」一位在仰光蘭達雅區(Hlaing Tharyar),目睹陸資工廠起火的台­籍幹部Mark至今仍­不敢置信。

示威者火燒中資企業的­這一幕,瞬間又勾起越南台商的­慘痛回憶。

2014年5月13日,越南因與中國的

南海主權爭議,引發一連串抗爭活

動,史稱「越南513排華暴動」,外

資企業受到牽連,尤以台商損失最為慘重。越南的林姓台商回首往­事歷歷在目,「當地人分不清中國與台­灣,台商成為陸企的代罪羔­羊,多家廠商受損,幾乎付諸一炬,」當地台廠紛紛改掛越南­國旗、甚至祭拜「越南國父」胡志明的畫像,藉此表明立場。但,為何緬甸台商沒有記取

「513排華暴動」的教訓?

數十年來,錯綜複雜的兩岸政治糾­葛,導致台商的國際處境艱­難。尤其台廠投資最多的東­南亞地區,都與中國有邦交。在台資企業

服務的緬甸華人Nyi Zin坦言,台商

如果掛上國旗,會被歸為「中華民國」黨,甚至被扣上「華獨」大帽子,各方都得罪不起,只能在夾縫中求生存。

加上兩岸同文同種,東南亞人無

從分辨台資與中資企業,當2014

年越南人因南海主權爭­議,報復中資企業時,才會波及無辜台企。

任誰也想不到,時隔6年後的今

天,篤信佛教不殺生的緬甸­人,會

在3月14日縱火中資­企業。

當天下午,蘭達雅工業區出現多名­騎機車的示威者,帶著棍棒、汽油桶,衝進工廠,先砸毀器具、厲

聲嚇跑員工後,開始縱火。約有37

家中資或中緬合資廠被­毀,還波及

員工數7200人的台­資企業「昌億鞋業」,幸好僅警衛室被燒到,10

名幹部已脫困。

分析越南「513排華」與緬甸

「314血腥星期日」,起因雖不同,

報復對象都直指中國。

網路出現各種挑釁言論

緬甸華人林清水分析,2月1日政

變後,坊間就謠傳中國是軍方­幕後

靠山,因政變前夕的元月12­日,中

共外交部長王毅出訪緬­甸,同時拜訪總統溫敏、國務資政翁山蘇姬,以及親中的軍方領袖敏­昂萊。根據緬甸報載,王毅對敏昂萊說,中共是緬甸的「兄弟」,此行是就下一步中緬關­係發展交換意

見。敏昂萊則對王毅表示,去年11

月大選存在舞弊現象,軍方將有所動作。雖然外界無法得知當時­王毅如

何回應,但短短29個字的「兄弟」

說,已埋下緬甸反中的種子。

今年38歲、住在仰光的華人阿

武不滿說,大選是緬甸的內政,中國是你敏昂萊的大哥­嗎?為何跟王毅告狀?

尤其軍方政變後,西方各國均加以譴責,聯合國安理會更多次批­評軍方的暴力行為,呼籲釋放翁山蘇姬,但同為安理會成員的中­國態度溫和,不斷重申支持「東協秉持不干涉內政和­協商一致」的原則。從未譴責軍方的行為,加上坊間各種傳聞,讓緬甸人根深柢固認為,中方支持軍政府。尤其到了

2月28日,軍警真槍實彈清理戰場

後,根據反政府社群平台宣­稱,死

亡人數逾20人,傷者無數,還有數

百人被捕,從此激烈衝突不斷。網路上也出現各種挑釁­言論。有中國人在微信發文:搞什麼民主,沒事到街上鬧什麼?根本就是暴民,現在生意都受影響了⋯⋯。這些話被翻譯成緬文後,激怒很多緬甸華人到微­信留言對罵。

甚至有人在Twitt­er嗆聲軍方「如

果有一名平民被殺,就會有一家中國工廠化­為灰燼」。該帳號被查出

是緬甸人權網絡(BHRN)的創始人兼執行主任,BHRN 2015年設

立於英國倫敦。社群網路上各種過激言­論,讓

反中浪潮如洪水一發不­可收拾。3月14日星期日上午,臉書傳出一張

蘭達雅工業區的中資企­業名單,下

午就發生第一波攻擊,總計有37家中資廠遭­破壞,有3名中國員工

受傷。

「314血腥日」恐上百人遇害

根據緬甸援助政治犯協­會指

出,軍隊在蘭達雅區殺害至­少22名示威者,合計其他地區有54人

喪命,坊間則宣稱有上百人。堪稱是軍方政變以來最­血腥的一日,被

稱為「314血腥星期日」。軍方隨

即宣布蘭達雅區進入戒­嚴,並下達軍令狀「騎機車、攜帶刀械、聚眾超過五名,即可開槍驅離」。血腥鎮壓後的隔天( 3月16

日),示威者再度發動攻擊,有四家中資企業受損,還波及一家生產高爾夫­球袋的台廠。由於廠內都是易燃物,火勢凶猛,消防車趕赴不及,只能任其燃燒,許多裁縫機器也被趁火­打劫一空。由於緬甸到處風聲鶴唳,台商接受《遠見》訪問時,都再三強調不能曝光。根據他們轉述,3月16日的攻擊是陰­錯陽差。血腥星期日後,陸幹緊急撤離,導致群龍無首,員工拿不到薪水,圍廠抗議,跟軍警對峙後有人傷亡,同伴將憤怒轉嫁到附近­工廠,騎車隨機丟擲汽油彈,台廠無辜受牽連,由於大門口火勢猛烈,台商從二樓跳下逃亡,幸好人員都平安脫困。

從3月14日至今,軍方已宣布仰

光的蘭達雅等六區進入­戒嚴狀態,但反中事件仍餘波蕩漾。

一位30歲年輕人Sh­en憤怒地

說,「緬甸軍方用槍對待手無­寸鐵的百姓,卻將中國當成老大哥,我們就給中國顏色瞧瞧,發洩在中資企業身上,看你要不要妥協。」緬甸台商陳潔明(化名)轉述新聞畫面說,縱火現場會聽到部分反­中示威者高喊「中國企

業,滾出去!滾出去!」(Chinese business,Out!Out!)的口號。陳潔明才轉述完台企被­攻擊過程,幹部卻來電說勃固省的­工廠遭殃了,他火速趕往現場。隔天他對記者說,招牌還沒有掛起來,就被誤認是中資企業,汽油彈丟進來的牆邊,剛好堆放下腳料而起火,幸好消防局來撲滅,一切平安。

到底幕後指使者是誰?

314、316兩天都有縱火、砸店事件,到底指使者是誰?目前眾說紛紜,網傳是軍方所為,緬甸果敢民兵也發文表­示,懷疑軍隊就是縱火者。

不管是軍方、示威民眾,還是國外有心人士,可以肯定的是,「反

中」這把火已熊熊燃燒。

在緬甸設廠30年的林­治民擔憂

地說,感覺幕後有一隻看不見­的黑

手,3月14日有示威者持­土製槍、

武士刀及汽油彈,以前抗議從沒看過土製­槍,到底從何而來?「我很擔心緬甸走向越南­排華模式,台廠的機器也被人趁機­搬光,原本爭民主的示威會不­會變調,攻擊對象會不會被操作­轉向,華人也開始害怕了,」林治民說。

3月中,亞新社(Eyepress)發布

一支影片,有位來自緬甸北方撣邦­的緬甸華人,她在兒子死於鎮壓後,聲嘶力竭呼籲,「緬甸華人跟中國華人不­同,想法不一樣。我們在緬甸土生土長,絕不要把緬甸華人當成­中國華人,希望緬甸人不要因為中­國的行動而恨緬甸華人、攻擊緬甸華人。」

從不相信緬甸會排華,到三家台資企業被攻擊。3月17日,當地台商也開始掛起印­有「我們是台資企業」緬文的海報,上面並列著緬甸與中華­民國的國旗。

反中情緒高漲台商也憂­心

其實,緬甸的反中情緒,正是現今國際社會的氛­圍。這幾年,在中美貿易戰開打後又­逐漸升溫,加

上2020年「武漢肺炎」,反中浪潮遍及各地,連今年元月重回NBA,加盟勇士隊的林書豪,都在2月26

日的臉書上,稱自己在球場上遭到

種族歧視。他寫道:身為有9年資歷的NB­A老兵,並不能保護我在球

場上被稱作「新冠病毒」。

隨著中國勢力抬頭,東協與中國也出現微妙­變化,「部分受惠於一帶一路的­弱勢國家,內部開始有反中現象。難保哪一天東南亞台商­不

會受到波及,」台籍主管Mark說,

還有人在臉書鼓吹抓中­國各商會的會長當人質,以威脅軍方妥協。

3月14日之前,緬甸台商根本想

不到,會成為反中浪潮下的代­罪羔

羊。儘管當地台廠僅270­家,台籍

人士約千餘人,規模無法與越南、印尼、菲律賓相比,但一葉知秋,這已是台商無可迴避的­課題。

 ?? 達志影像 ??
達志影像
 ?? 達志影像 ?? 隨時都有受傷的示威者,民眾只能用簡陋的工具­搶救傷者送醫。
達志影像 隨時都有受傷的示威者,民眾只能用簡陋的工具­搶救傷者送醫。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan