Small Talk

法國品牌L/Uniform日前首度來台展店，創辦人 Jeanne Signoles也親臨出席開幕活動，並與Camille Chang分享了她與日、台兩國的不解之緣及人生哲學。

法國品牌 L/Uniform 日前首度來台展店，創辦人 Jeanne Signoles也親臨出席開幕活動，並與 Camille Chang分享了她與日、台兩國的不解之緣及人生哲學。

誕生於2014年的帆布包袋品牌 L/ Uniform，是由法國百年經典品牌Goyard位於南法卡爾卡松（ Carcassonne）工坊的負責人Alex Signoles 及其妻Jeanne Signoles所共同創立。由於先生是Goyard總裁之子， Jeanne 自然擁有各式各樣的 Goyard包袋，但在日常生活中，她更渴望能有些簡單耐用、不退流行的款式，這也是她起心動念成立L/Uniform的原因。最初從網路起家，開站同年便進駐聞名全球的巴黎選品店Colette，緊接著又進軍倫敦、東京、紐約，並於今年七月由喜事國際獨家代理，正式來到台灣開設旗艦店。一手催生這些多彩、樸實耐用又不失俏皮帆布包包的Jeanne，始終秉持著同樣的初衷，讓優質素材與精湛工藝，不再遙不可及。

妳在台灣的第一家旗艦店正式開幕，請與我們分享妳的心情。

我第一次造訪台灣是在兩年前。當初是因為亞敏來卡爾卡松拜訪我，她說台北很適合我的品牌，讓我一定要過來看看。儘管當時計畫沒有付諸實行，我們還是一直保持聯絡。我覺得她和宋安與宋文都很親切也很專業，讓我萌生了一股非常想跟他們一起工作的欲望，所以才促成了這次展店。坦白說，這完全不是我原先的規畫；不像日本，一開始就是品牌發展策略中的一環。這工作有趣的地方就在這裡，隨著遇到的人事物，你的生命旅程也隨之改變。發生在我身上的就是這麼一回事；雙方已並非百分百的在商言商，而是在互動交流中產生了情感的羈絆。

妳似乎對日本和其文化有頗多涉獵與瞭解。在妳眼中，台灣人與日本人的時尚品味差異大嗎？

應該是大同小異。我覺得台灣人對這方面的講究程度略遜於日本人，但又略優於法國人。台灣人對小細節比較注重，日本人卻有點細心過了頭，法國人則是視情況而定，看時間是否充裕，有時候會不修邊幅。所以你們正好是兩者的平衡點，這是我的觀察。我跟我先生固定到日本旅行已有20年之久。有一段時間我幾乎每個月都去日本，我們喜愛這個國家是在其日常的每個面向，而不是一般遊客所嚮往的日本。雖然如此，我們並不想變得跟他們一樣，因為他們似乎無法放開胸懷，及時行樂。我們做的只是包包，專業工匠當然要予以尊重，在該做的事上應該一絲不苟，但我也不是在拯救世界，所以在當中找到良好的平衡很重要。工作佔了人生很大比例，如果不能跟自己喜歡的夥伴一起打拼，享受工作之樂，真的會很可惜。

在台灣我們常聽說巴黎女生很時尚，很懂得穿著，妳對此的看法是？

噯，千萬不要跟我提這個。對我來說這是種對巴黎人不切實際的虛妄想像。我不喜歡給特定族群貼上這樣的標籤。就像前天 Bonmarché就有個活動，邀請了五個巴黎女生來跟顧客們聊聊什麼叫做「法式時 尚」，我覺得那不過是種行銷手法，一點意義也沒有。

妳不覺得你們的包款，某種程度上仍舊反映出一些法式風格嗎？

每個人在意的事情都不一樣。例如日本人會特別注重日常生活的每個細節，法國人可能只在乎飲酒必飲好酒，即使是做菜也絕不會隨便用劣等酒，也就是說差別在於用心之處的不同。我跟我先生對推出的每個包款都務求盡善盡美，可以說在這方面我們兩個真的是非常吹毛求疵的人，但除此之外也很寬容，原因只是我們希望為顧客提供的每只包包都做工完美，價格又不至於太高，算是一種「美的普及化」吧。至於是法國風、美國風還是日本風，也許吧，我個人並不認同這樣的說法。

L/ Uniform跟妳的家族所擁有的Goyard截然不同，但是否仍有共通之處？

L/Uniform對品質的追求與其他優質的品牌並無二致。Goyard是非常經典的品牌，但我們想要做的東西卻自成一格，就像我們之所以選擇帆布作為主要材質，是因為想打造適合每天使用的包包，皮革只用在包包結構的強化上。我們用的仍是很好的皮革，只是包款本身的價格必須讓人負擔得起。早期工具包所用的材質就是帆布，因為它便利、輕盈且易於清潔。我本身並不是設計師，我們做的也不是包款的創作，而是採用原本就已存在的包型，像是常見的水電工包、購物袋等等，再針對當代的需求和美感稍加調整。我們的N°3 工具包有很多口袋，不少年輕媽媽很喜歡，因為可以用來放各種嬰兒用品。

妳最喜歡的 L/ Uniform 包款是哪一個？

其實每一個包款都有各自不同的用途，旅行時用行李袋，盥洗用具會放在盥洗包，因此所有的包包我個人都很常用。但像我今天帶的這款N°29日常收納包，還有N°43 的小肩背包，我就想每種顏色都來一只。這兩樣是我非常鍾愛也最不可或缺的款式。