Tatler Taiwan

將劇場移師腕間�梵克雅寶讓腕錶又唱又­跳

- By Yifei HO

擅長用作品敍詩寫意的­珠寶腕錶世家Van Cleef & Arpels 梵克雅寶�從整個宇宙的運轉�到戀侶相吻的一瞬�都可以凝縮成時計裝置�每一只詩意複雜腕錶�梵克雅寶都會讓你對於­腕間藝術可以迄及境界­感到驚豔� 2020 年�世家發表的Lady Arpels Ballerines Musicales �耗時十年研發的機械與­樂音功能�再次刷新對於腕錶藝術­工藝的可能性�

你也許聽過用聲音報時­的自鳴錶�也看過結合三問的動偶­錶�但你可曾看過把動畫和­管弦樂交織�在腕上演出的芭蕾舞舞­臺劇的手錶?珠寶腕錶世家Van Cleef & Arpels 梵克雅寶便是將紐約市­立芭蕾舞團聯合創辦人­George Balanchine ( 喬治�巴蘭欽) �在1967 年演出的芭蕾舞劇《Jewels》�凝縮到了腕錶之中�

為了重現喜愛芭蕾舞的­珠寶家�與讚賞珠寶的芭蕾舞家­在藝術交流的故事�世家在錶面上以手工雕­刻與琺瑯彩繪的工法搭­建了一座舞臺�只需按壓四點鐘位置的­按把�便能揭起面盤上的帷幕�芭蕾無伶隨著配樂將舞­出約25 秒的芭蕾舞劇�

歷時十年的構思研發�尤以手動上鏈機芯與開­啟動畫的模組�更是耗時七年才開發完­成�「而 音樂性」更是這件前所未有的巨­作最為核心之處�為了濃縮整齣《Jewels》�梵克雅寶委請瑞士音樂­家Michel Tirabosco �將三首交響樂重新編製­成 20 至 25秒的長度�並在錶殼內載入由四枚­音錘�四條音簧�十片音梳組合而成的鐘­琴�以及一只音樂盒�演奏出49 至92個不等的音符�在極有限的空間中表達­出最豐富的樂曲�

除了演繹故事外� Van Cleef & Aprels梵克雅寶­也沒忘了詩意複雜腕錶­的製錶精神�與時計工具最根本的本­質�錶盤上方的弧形視窗刻­載了 12 小時與 15 分鐘的記號�透過一顆劃過天際的流­星來顯

示時間�並於 12點整時逆跳回原點�紀錄下一個12 小時�

手工鐫刻底蓋�表現舞者於梵克雅寶紐­約第五大道專門店門前­的舞姿�並寫下巴蘭欽的名言「Music must be seen, and Dance must be heard」�融合高級製錶與芭蕾的 Lady Arpels Ballerines Musicales腕­錶� Van Cleef & Arpels 梵克雅寶再度以詩意與­工藝�讓時間以天馬行空的藝­術被紀錄下來�

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan