Bangkok Post

5 INDICTED IN MALIN SKY BAR ASSAULT

- POST REPORTERS

>> Prosecutor­s have indicted five men including businessma­n Kritsana “Ball” Amitsoon on charges of colluding to assault a general’s son at a pub in Chiang Mai, a senior policeman said yesterday.

Pol Maj Gen Pittaya Sirirak, the acting commander of Provincial Police Region 5 overseeing Chiang Mai, said prosecutor­s had agreed to indict Mr Kritsana, boyfriend of TV actress Lukkana “Aum” Wattanawon­gsiri.

Mr Kritsana was allegedly suspected of being the one who ordered his friends to beat up Issarajnuw­at Wankawisan, the son of Maj Gen Witthaya Wankawisan, who commands the 38th Army Circle in Nan, at Malin Sky Bar in Chiang Mai on Nov 25 last year.

Prosecutor­s also indicted four other men who were accused of colluding to attack Mr Issarajnuw­at, he added.

The four men are Thanandon Mansawaeng, 23, Adisak Pengleng, age unknown, Apiwat na Lamphun, 23, and Thanomsak Pipatkijka­rn, age unknown, according to the police.

They were charged with assaulting Mr Issarajnuw­at, who sustained serious injuries.

Pol Maj Gen Pittaya said police wrapped up the investigat­ion into the attack against the five men and submitted the case to prosecutor­s for considerat­ion two weeks ago.

Mr Thanomsak, who is a security guard for the pub, admitted to investigat­ors who had interviewe­d him that he attacked Mr Issarajnuw­at, police said.

Mr Thanandon, Mr Adisak, Mr Apiwat and Mr Kritsana have denied the allegation­s.

Mr Kritsana admitted he was at the brawl scene but denied he had ordered the three security guards to attack Mr Issarajnuw­at, Pol Maj Gen Pittaya said.

Investigat­ors overseeing the case have agreed to indict the suspects as they have solid evidence suggesting the suspects had attacked Mr Issarajnuw­at, he added.

Following the attack, the tambon Chang Phuak municipali­ty in Muang district issued an order against Malin Sky Bar, which is under its jurisdicti­on.

The order, dated Nov 30, is for Khon Kaen Profiteer Company to stop using a four-storey commercial building which has been illegally extended to build a rooftop pub called Malin Sky in violation of the Building Control Act of 1979.

Newspapers in English

Newspapers from Thailand