Résolution proposée par la commission des affaires étrangères du Sénat des Etats-Unis

A l’occasion de la visite du chef du gouvernement, Youssef Chahed, aux Etats-Unis, les sénateurs Ben Cardin et Marco Rubio ont introduit la résolution suivante au Sénat le mardi 11 juillet 2017, et ont été rejoints par les sénateurs Chris Coons (D-Del.), Tim Kaine (D-Va.), Chris Murphy (D-Conn.), Ed Markey (D-Mass.), Cory Booker (D-N.J.), Robert Menendez (D-N.J.), Tammy Baldwin (D-Wis.), David Perdue (R-Ga.), Tom Cotton (R-Ark.), et John McCain (R-Ariz.). Reconnaissant la nécessité pour le gouvernement des Etats-Unis de fournir un financement afin d’aider et de renforcer la transition de la Tunisie vers une démocratie stable et prospère, le Sénat des Etats-Unis :

ministre, Youssef Chahed, à l’occasion de sa première visite officielle aux EtatsUnis;

de la République tunisienne de collaborer dans l’intérêt de leur pays afin de former un gouvernement d’unité nationale;

la République tunisienne ainsi que la volonté de fournir un niveau d’assistance suffisant afin de soutenir la transition en cours vers une démocratie plus inclusive, prospère et stable;

exprime ses condoléances aux familles des victimes du terrorisme ainsi qu’au peuple et au gouvernement tunisien;

tunisiens pour leur résistance dans un contexte d’attentats terroristes ainsi que pour leur volonté constante de préserver une Tunisie libre, démocratique et pacifique;

Chahed, à accélérer les réformes économiques ainsi que les mesures de lutte contre la corruption;

la Constitution de 2014, notamment au niveau des nouvelles protections des libertés civiles;

faire tout leur possible afin d’endiguer les départs de jihadistes tunisiens vers l’Irak et la Syrie;

avec son gouvernement afin de lutter contre la menace terroriste, de sécuriser les frontières et de soutenir la transition démocratique en cours en Tunisie;

peuple américain au peuple tunisien.