Avis d’appel d’offres International AOI n°01/2018
pour l’achèvement des qravaux de Génie Civil de la ligne D
Dans le cadre de la réalisation de la Première Tranche du Réseau Ferroviaire Rapide de Tunis, la Société du Réseau ferroviaire Rapide de qunis se propose de lancer un Appel d’offres International pour le choix d’une entreprise ou groupement d’entreprises pour l’achèvement des Travaux de Génie Civil de la ligne D.
La participation est ouverte à toute entreprise ou groupement d’entreprises de génie civil spécialisés et qualifiées pour les travaux routiers et ouvrages d’art (ponts, viaducs, échangeurs…), qui présentent les garanties financières et techniques et les références nécessaires pour la bonne exécution des obligations et qui ne se trouvent pas en état de faillite ou de liquidation judiciaire, ou pour les entreprises étrangères, dans une situation similaire prévue par la loi de leur pays.
Les entreprises tunisiennes, participantes :
* A titre individuel :
Dans ce cas, il est requis les agréments suivants :
• Agrément pour l’activité : Route, spécialité : R3 : Ouvrages d’art, catégorie 5 ou plus ;
• Agrément pour l’activité : Route, spécialité : R0 : Entreprise générale, catégorie 5 ou plus ;
• Agrément pour l’activité : Route, spécialité : R1 : Terrassements, catégorie 5 ou plus.
* En groupement d’entreprises tunisiennes :
A ce titre, il est requis les agréments suivants :
• Pour le chef de file : Agrément pour l’activité Route, spécialité : R0 : Entreprise générale, catégorie 5 ou plus.
• Pour les autres membres du groupement, ils doivent disposer de l’un des agréments suivants :
• Soit un agrément pour l’activité : Route, spécialité : R3 : Ouvrages d’art, catégorie 5 ou plus ;
• Soit un agrément pour l’activité : Route R0 : Entreprise générale, catégorie 5 ou plus ;
• Soit un agrément pour l’activité : Route, spécialité : R1 : Terrassements, catégorie 5 ou plus.
Dans tous les cas, le groupement doit réunir les agréments suivants : R3 catégorie 5 ou plus, R0 catégorie 5 ou plus, R1 catégorie 5 ou plus.
En cas de groupement d’entreprises, celles-ci doivent être solidaires. Un acte de groupement doit être fourni avec l’offre dans lequel sont désignés le chef de file et le mandataire du groupement.
Les soumissionnaires étrangers ayant un agrément valable ou tout autre document équivalent justifiant la qualification pour ce type de prestations et désirant participer individuellement et / ou en groupement solidaires d’entreprises au présent appel d’offres peuvent s’associer avec des entreprises tunisiennes. Ces dernières doivent être agréées par le ministère de l’équipement, de l’habitat et de l’aménagement du Territoire dans les activités suivantes : Activité : Route, spécialité : R3 : Ouvrages d’art, catégorie 5 ou plus, et/ou activité : Route, spécialité : R0 : Entreprise générale, catégorie 5 ou plus et/ou activité : Route, spécialité : R1 : Terrassements, catégorie 5 ou plus.
Le projet est cofinancé par un consortium de bailleurs de fonds européens dans le cadre de la Facilité d’investissement du voisinage (FIV) de l’union Européenne par prêts de :
• L’agence française de développement (AFD)
• La Banque Européenne d’investissement (BEI)
• La Bank en groupe KFW
• L’union Européenne UE
Les entreprises (ou groupements d’entreprises) intéressées par cet appel d’offres international peuvent retirer soit eux-mêmes, soit par l’intermédiaire de leurs mandataires légalement désignés, le dossier d’appel d’offres moyennant la présentation de l’agrément pour les entreprises tunisiennes. Concernant les entreprises étrangères, elles doivent présenter un agrément valable ou tout autre document équivalent justifiant la qualification pour ce type de prestations. Le retrait des offres se fait auprès de la Société du Réseau Ferroviaire Rapide de Tunis, Immeuble Yamama, rue du Lac Huron – 1053 - Les Berges du Lac - Tunis, contre le paiement d’un montant de 1 500 DT en espèce ou par chèque libellé au nom du RFR sachant que le cahier des charges sera à la disposition des soumissionnaires à partir du mercredi 15 août 2018 .
Mode de participation :
L’offre technique et l’offre financière doivent être placées dans deux (02) enveloppes A et B, séparées et fermées qui seront ensuite placées ensemble dans une troisième enveloppe extérieure indiquant la référence de l’appel d’offres et son objet.
L’enveloppe extérieure comporte en plus des deux offres techniques et financières le cautionnement provisoire et les documents administratifs.
L’enveloppe contenant les pièces administratives, les offres technique et financière, doit être envoyée par courrier recommandé ou par rapide poste ou remise directement au Bureau d’ordre du RFR.
Pour être autorisé à participer au présent appel d’offres chaque soumissionnaire doit fournir un cautionnement provisoire d’un montant égal à UN MILLION CINQ CENQ MILLE DINARS (1 500 000 Dq) et cela par remise d’une garantie bancaire à première demande de soumission, avalisée par une banque tunisienne agréée par le ministère des Finances de Tunisie, selon modèle figurant à l’annexe N°3 du document CAO. Cette garantie restera valable pendant cent quatre-vingts (180) jours à compter du lendemain de la date limite de réception des offres.
Le soumissionnaire doit obligatoirement établir et rédiger son offre en langue française. L’offre qui ne sera pas rédigée en langue française sera écartée.
L’offre doit être reçue par
RFR obligatoirement fermée et comportant les indications suivantes :
Appel d’offres International N°01du 2018 qravaux de réalisation de la première tranche du projet du Réseau ferroviaire Rapide du Grand qunis - Lot N°1bis : Achèvement des travaux de Génie Civil de la Ligne D. Ne pas ouvrir
Adresse : Société du Réseau Ferroviaire Rapide de Tunis (RFR) Immeuble Yamama, rue du lac Huron
1053 les Berges du Lac, TUNIS
La date limite de réception des offres est fixée au vendredi 28 septembre 2018 à 09h00.
Seuls seront ouverts les plis reçus au plus tard à cette date, le cachet du bureau d’ordre central du RFR faisant foi. Les offres reçues après cette date ne seront pas prises en considération, quel que soit le motif du retard. Elles seront retournées à leurs expéditeurs.
Les soumissionnaires devraient avoir pris connaissance, sur les lieux de ce fait, une visite des lieux est programmée pour le jeudi 30 août 2018 à 9h00.
Les entreprises intéressées par cet appel d’offre doivent confirmer leur participation à la visite et ce au plus tard le 24 Août 2018.
Ouverture des plis :
Seuls seront ouverts les plis qui auront été reçus au plus tard à la date limite fixée pour la réception des offres.
L’ouverture des plis aura lieu au siège de la Société du Réseau Ferroviaire Rapide de Tunis (RFR) en 2 phases comme suit :
• Ouverture de l’enveloppe extérieure et des offres techniques(le même jour de la date limite de réception des offres à 10h00 en séance publique). La commission vérifiera la présence des pièces énoncées au 8.4.1 et 8.4.2 du CAO. En l’absence de la caution provisoire l’offre est rejetée d’office. Il en est de même pour les pièces A14, A15, A16 et A17 ; l’offre considérée sera rejetée.
• Ouverture des offres financières en séance publique restreinte des soumissions ayant été reconnues conformes aux critères indiqués dans la méthodologie de dépouillement technique des offres.
La présence aux séances d’ouverture des plis est limitée aux responsables des entreprises ou à leurs représentants légaux.
La commission d’ouverture des plis peut, le cas échéant, inviter expressément les soumissionnaires à fournir les documents manquants exigés, y compris les pièces administratives, pour compléter leurs offres dans un délai prescrit, par voie postale ou directement au bureau d’ordre central du RFR sous peine d’élimination de leurs offres.
Toutefois la non-présentation du cautionnement provisoire constitue un motif de rejet. Il en est de même de tout document contenant des éléments considérés dans l’évaluation des offres.
La commission d’ouverture des plis doit inviter expressément les participants qui n’ont pas signé et paraphé tous les documents, selon les modalités exigées à le faire dans un délai qui sera déterminé par ladite commission.
Les offres parvenues après la date limite de réception seront restituées à leurs expéditeurs accompagnés d’une copie de l’enveloppe extérieure. L’original de l’enveloppe extérieure étant conservée par RFR en tant que moyen de preuve.
Seront également restituées, les offres qui n’ont pas respecté les dispositions réglementaires ; et les offres non accompagnées du cautionnement provisoire ou qui n’ont pas été complétées par les documents administratifs manquants, ou celles dont les cahiers des charges n’ont pas été signés et paraphés dans les délais requis ainsi que les offres rejetées.
Les offres doivent être valides durant une période de cent quatre-vingts (180) jours suivant la date limite du dépôt des offres.