Le Temps (Tunisia)

Djibouti, «une passerelle commercial­e » pour le marché éthiopien

t j &O MFT ÏDIBOHFT DPNNFSDJBV­Y FOUSF %KJCPVUJ FU MB 5VOJTJF POU BUUFJOU MFT NJMMJPOT EF EJOBST /PVT WJTFSPOT MFT NJMMJPOT EF EJOBST EBOT MFT USPJT QSPDIBJOFT BOOÏFT x JOEJRVF #BTTFN -PVLJM QSÏTJEFOU EF 5VOJTJB "GSJDB #VTJOFTT $PVODJM 5"#$

-

■ «En 2017, les échanges commerciau­x entre Djibouti et la Tunisie ont atteint les 70 millions de dinars. Nous viserons les 250 millions de dinars dans les trois prochaines années», indique Bassem Loukil, président de Tunisia-africa Business Council (TABC).

Lors du Foum d’affaires tuniso-djiboutien qui s’est tenu hier au siège de L’UTICA, on remarquait la présence de plusieurs personnali­tés et hommes d’affaires. La coopératio­n bilatérale liant les deux pays, les moyens de les développer dans les domaines prioritair­es et l’échange de points de vue sur les questions d’intérêt commun à l’échelle arabe et internatio­nal ont été au centre des entretiens bilatéraux.

hb5 q) mjm) 5Bqqh’) h5 5)m WÀ3TBQ p,j5b()b8 () i h (jsqh,j è3) qh 2B5bàb () qh i3bb5b) pà3, ubgà38b bz)58 ph5 qbj) C qzjsàbà mb) ph,s) è3z3b mbqqbàb (zéh gb8hb85 b) ,)p,j5)b8) ,B)b pà3, q)5 éàmm)5 (zhvvhb,)5 8 (zhuà38), 4 ià38)vàb5 qz)m pqhs)m)b8 () ubgà38b )58 8,-5 Bmpà,8hb8 qq) pà3,,hb8 J8,) qh gh5) pà3, hssj(), h3 mh,séj () qh lo t 8B8,) )1)mpq) q) mh,séj j8ébàpb)b p,)5è3) mbqqbàb5 (zéhgb 8hb85 h2)s 3b) s,àb55hbs)

)b )58 và,8 Bmpà, 8hb8 pà3, bà35 ià38)5 q)5 mh, séhb(b5)5 j8ébàpb)bb)5 8,hb 5B8)b8 ph, ubgà38b àbs 8à385 q)5 BB2)58B55)3,5 è3b 2)3q)b8 5zbb2)58b, )8 5zbb58hqq), )b 8ébàpb) ph55)b8 p,bbsbphq) m)b8 ph, ubgà38b j8hb8 (àbbj è3) qz 8ébàpb) )58 (jpà3,23) () pà,85 B58à,bè3)m)b8 bà35 h2àb5 ()5 gàbb)5 ,)qh8bàb5 h2)s ubgà38b ()p3b5 Wh i3bb5b) h g)5àbb ()5 bà32)qq)5 qb’b)5 (B,)s8)5 hj,b)bb)5 à3 mh,b8bm)5 lb b) pà3,,hb8 ph5 8B,), p,àvb8 (3 mh,séj () qh lo t 5B àb b) (B5pà5) ph5 ()5 gh5)5 p,bbsbphq)5 b )vv)8 Bq ,)2B)b8 è3) qh àmph’bb) i3bb5b)bb) () rh2b’h8bàb 4 ir U )8 4 i3bb5hb, U (zhs sà,(), pq35 (zbb8j,j8 C s) 8Ap) () mh,séj U

neoc0te sat 0is ocas ucvvsduecd­s TCD s/usddsius

dh, hbqq)3,5 o WÀ3TBQ h Bb(bè3j è3) ()p3b5 3b hb pq3 5B)3,5 Bb(358,b)q5 83bb5b)b5 5) p)bsé)b8 53, q)5 (Bvvj,)b85 sb, s3b85 () qh mb5) pqhs) ()5 p,à u)85 Bb(358,b)q5 8 () p,jsb5), )bsà,) 4 Lq vh38 p,)b(,) )b sàb5b(j,h8bàb q) 8h31 () s,àb5 5hbs) )b,)’b58,j ph, ubgà38b è3b )58 h31 hq)b8à3,5 () Bvvj,)b85 5)s8)3,5 5àb8 sàbs),bj5 ph, qzbb2)58b55)m)b8 )b ubgà38b 8)q5 è3) q) i,hb5 pà,8 qz b),’b) qzh’,àhqbm)b 8hb,) q)5 mh8j,bh31 () sàb58,3s8bàb qz)b5)b’b)m)b8 )8 qh 5hb8j Lq vh38 5) sàbs)b 8,), 53, 8,àb5 à3 è3h8,) 5)s8)3,5 (zh38hb8 è3) bà35 pà55j(àb5 53vvb5hmm)b8 (z)1pj,b)bs) pà3, b) ph5 8àmg), (hb5 q) pb-’) (zbb8j’,), 8à35 q)5 5)s 8)3,5 5hb5 J8,) p),và,mhb8 ubgà38b )58 3b) gh5) sàmm), sbhq) ph, )1s)qq)bs) 53,8à38 )b mh8b-,) () qà’b58bè3) )8 () qzhpp,à2b5bàbb)m)b8 U

b à38,) q) p,j5b()b8 () i h ,hpp)qj è3z)b q)5 jséhb’)5 sàmm),sbh31 )b8,) ubgà38b )8 qh i3bb5b) àb8 h88)bb8 q)5 mbqqbàb5 () (Bbh,5 4 Wzàgu)s8bv )58 (zh8 8)Bb(,) q)5 mbqqbàb5 () (Bbh,5 (hb5 q)5 8,àb5 p,à séhbb)5 hbbj)5 U h 8 Bq )bsà,) huà38j

z3b h38,) sm8j thmb, ohuà3q p,j5b()b8 () qznil h 5à3qb’bj è3) q)5 ,)qh8bàb5 () sààpj,h8bàb )b8,) qh i3bb5b) )8 qh ,jp3gqbè3) () ubgà38b ,)màb8)b8 C pq35b)3,5 (js)b bb)5 )8 ,)58)b8 )b ()SC ()5 h5pb,h8bàb5 jsàbàmbè3)5 83bb 5B)bb)5 sa sitdstdeas­a T0ieaesiis­a cit rm2sdcttm 0is s/tsdteas tdc02ms si Deé0s st dc tcdtes neoc0tesii­s ts0t si TEDSD tdc et 4 )88) 2B5B8) sàbvà,8) (h2hb8h’) q)5 sàb8à3,5 () qh sààpj,h8bàb 53( 53( )8 è3b pà3,,hb8 ()2)bb, 3b mà(-q) () ph,8)bh,bh8 pà3, q) ,)58) (3 sàb8bb)b8 rà35 ()2àb5 h(àp8), 3b) hpp,àsé) () sà (j2)qàpp) m)b8 () bà5 jsàbàmb)5 )b hssà,(hb8 C qzbb2)58b55) m)b8 qh sàb5àqb(h8bàb è3zbq vh38 W)5 )b8,)p,b5)5 83bb 5B)bb)5 è3b àb8 vhb8 q)3, p,)32) (hb5 () bàmg,)31 mh,séj5 Bb8),bh8bàbh31 àb8 3b) và,8) p,j5)bs) (hb5 pq35b)3,5 pha5 (3 sàb8bb)b8 W)5 )b8,)p,b5)5 83bb5b)bb)5 àb8 (j2)qàppj 3b) )1p),8b5) p,à32j) )b v,bè3) )8 qh ph,8b) ub gà38b)bb) p)38 )b 8B,), p,àvb8

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Tunisia