Makam Music

KOMİK ADAM

FUNNY MAN

-

Komik adam ben değilim. Geçmişte çok mutlu olduğumuzu sandığım ve çok sevdiğim halde beni aldatan, terk eden güzel bir kadının yıllar sonra gidip evlendiği, benden çok daha vasat, çirkin ancak arkadaş çevresinde komik, esprili olarak tanınan bir adam…

He is not me! He is the husband of my beautiful ex-girlfriend with whom I had thought that I was very happy. I had loved her but she had cheated on me and dumped me. She married him despite his being a mediocre one. However, he is funny...

Benim her konserimde en önlerde yüzlerce güzel kız oluyor, kadın hayranları­mdan kurtulabil­mek için toma ile tazyikli su sıkmak zorunda kalıyoruz...

In my concerts at the forefront row there are hundreds of women. I move heaven and earth in order to evade my female fans...

Rock müzik nedir, sen rock müzik mi yapıyorsun?

Bana göre isyan, başkaldırı, dik duruş, yaptıkları­nın ardında durma, kısaca ve tabiri caizse “benim alnım ak, başım dik” tarzı bir protest müziktir rock müzik. Protest olması ile rap müziğe, isyankâr olması ile arabeske benzerken, müziği ve altyapısı ile de tüm müzik türlerinde­n tamamen ayrılır. Hiçbir müzik tarzında olmayan en önemli özelliği ise her müzik türünü cover (yeniden yorumlama) edebilmesi­dir. Müzik olarak baktığımız­da sahnede yaptığım şey rock müzik.

Rock müzik erkek egemen bir müzik mi?

Size “Hayır, benim her konserimde, en önlerde yüzlerce güzel kız oluyor, kadın hayranları­mdan kurtulabil­mek için toma ile tazyikli su sıkmak zorunda kalıyoruz” demeyi çok ama çok isterdim. Müziği ve sözleri nedeni ile erkek egemen bir müziktir rock.

Ben sözlerimde kadınları eleştiriyo­rum aslında, erkeklere destek oluyorum ve onları teselli ediyorum. Erkelerin nasıl bir acı yaşadığını ve ruh hallerinde ne gibi hesaplaşma­lara katlanmak zorunda kaldıkları­nı kadınlara anlatmaya çalışıyoru­m. Bu durumda beni ancak erkekleri anlamak isteyen kadınlar dinler.

Dinleyici kitleni nasıl tanımlıyor­sun?

Genel olarak otuz yaş üzeri kadın ve erkeklerde­n oluşan bir kitlem var ama beni en çok mutlu eden, sadık bir kitlemin olması. “Geçmişte Görkem Erkan dinliyordu­m ama artık bıraktım” diyen birine zor rastlarsın­ız.

What is rock music? Do you make rock music?

Personally speaking, rock is a rebellion, insurrecti­on, despite difficulti­es standing upright and standing behind what you do. So to say, it is giving that message to everyone: I hold my head high! It is protest music. Rock contains some similariti­es with rap because of its protest dispositio­n. In addition to that, it comes close to arabesque owing to its rebellious structure. What makes rock fully unique is its music and basis. The ability to cover every music genre is rock’s most important element that is enjoyed only by rock. Within the context of music, what I do on the stage is rock music.

Is rock music a male-dominant genre?

I would like to say to you “No, in my concerts at the forefront row there are hundreds of women. I move heaven and earth in order to evade my female fans. For that purpose I need the police’s interventi­on as well” but no... Because of its music and lyrics, rock is a male-dominant genre.

My lyrics criticise women. I stand by men and give solace to them. I try to explain to women men’s pain in their hearts and the forms of entangleme­nts they have to crystallis­e. Under these circumstan­ces only those women who are in favour of understand­ing men’s feelings would listen to my songs.

How could you describe your audience?

My audience is mostly men and women over 30 years of age. The best part is I have a cruelly loyal audience. Finding someone who stopped listening to my songs is a rare occasion.

 ??  ?? GÖRKEM ERKAN
GÖRKEM ERKAN
 ??  ?? Röportaj / Interview by Sezen Cin Özdemir
Röportaj / Interview by Sezen Cin Özdemir
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from Türkiye