3URWHG $U *H 0HUNH]L KD\DOLQH NDYXíWX

]HO VHNW·U $U *H PHUNH]OHUL $U *H WHNQRORML YH LQVDQ ND\QDNODUàQD \DSàODQ \DWàUàPODUàQ WHNQRORMLN JHOLĀPLĀOLN \½NVHN UHNDEHW J½F½ YH \½NVHN UHIDK VHYL\HVL RODUDN JHUL G·QG½Ø½ DQOD\àĀà\OD KD]àUODQDQ

VD\àOà .DQXQ NDSVDPàQGD NXUXODUDN IDDOL\HW J·VWHUL\RU

267ß0 0HGLNDO 6DQD\L .½PHOHQPHVL ½\HVL 3URWHG GH ELU EX¨XN \àOD \DNàQ ELU ¨DOàĀPDVàQàQ DUGàQGDQ %LOLP 6DQD\L YH 7HNQRORML %DNDQOàØà WDUDIàQGDQ $U *H 0HUNH]L RODUDN WHVFLOOHQGL 0HUNH]ģGH LWKDO JHOHQ SURWH] YH RUWH]OHULQ \HUOLOHĀWLULOPHVLQH \·QHOLN $U *H ¨DOàĀPDODUà GD \DSàOà\RU

%LOLP 6DQD\L YH 7HNQRORML %DNDQOàØà $U *H 0HUNH]OHUL ÿXEDW D\à LVWDWLVWLNOHULQH J·UH 3URWHG VDØOàN VHNW·U½QGH $QNDUDģGD ½¨½QF½ $U *H 0HUNH]L ROXUNHQ VHNW·UGH 7½UNL\H JHQHOLQGH GH WRSODP $U *H PHUNH]L DUDVàQD DGàQà \D]GàUGà

o6WDQGDUWODUÜPÜ]ÜQ \ÖNVHOPHVL DÁÜVÜQGDQ ÐQHPOLp

3URWHG <·QHWLP .XUXOX %DĀNDQà ßOKDQ ÿDKLQ NXUXOGXNODUà J½QGHQ EHUL $U *H ¨DOàĀPDODUà \DSWàNODUàQD GLNNDW ¨HNWL ÿDKLQ ĥ$U *H PHUNH]L ROPDN EL]LP KD\DOLPL]GL =DWHQ ELU $U *H PHUNH]LQGH \DSàOPDVà JHUHNHQ ¨DOàĀPDODUà EL] ELU ĀHNLOGH \DSà\RUGXN $PD EXQXQ WHVFLOOHQPHVL KDNLNDWHQ NHQGL VWDQGDUWODUàPà]àQ GD \½NVHOPHVL D¨àVàQGDQ ·QHPOL Ħ GHGL

$U *H PHUNH]L ¨DOàĀPDODUàQD \àOàQàQ VRQ ¨H\UHØLQGH EDĀODGàNODUàQà DQODWDQ ÿDKLQ $U *H PHUNH]L ROPD V½UH¨OHULQL Ā·\- OH LIDGH HWWL ĥ'HYOHWLQ EX NRQXGD WHNQLN SHUVRQHO ¨DOàĀWàUPD VàQàUODUàQà GD J·]GHQ JH¨LULQFH EL]LP \DSàPà]àQ GD RQD X\DUODQDELOHFHØLQL J·UG½N \àOàQàQ LNLQFL \DUàVàQD NDGDU SHUVRQHO \DSàODQPDPà]à J·]GHQ JH¨LUHUHN $U *H PHUNH]OHULQLQ JHUHØL RODQ WHNQLN YH QLWHOLNOL SHUVRQHOOH NDGURPX]X GRQDWPàĀ ROGXN Ħ

nGDQ ID]OD SURMH

0HUNH]GH %LOLP 6DQD\L YH 7HNQRORML %D- NDQOàØà YH 7%ß7$.ģOD ELUOLNWH \½U½W½OHQ

ģGDQ ID]OD SURMH ROGXØXQX DQODWDQ GHQH\LPOL VDQD\LFL SURMHQLQ WDPDPODQGàØàQà YH ½U½QOHULQ RUWD\D ¨àNPD\D EDĀODGàØàQà GLOH JHWLUGL ÿDKLQ SURMHOHULQ D\Qà ]DPDQGD 7½UNL\HģGH ½UHWLOPH\HQ ½U½QOHULQ \HUOLOHĀWLUPHVLQH \·QHOLN ¨DOàĀPDODU ROGXØXQX GD ND\GHWWL ßOKDQ ÿDKLQ $U *H 0HUNH]LģQGH WDPDPODQDQ YH GHYDP HWPHNWH RODQ SURMHOHU KDNNàQGD ĀX ELOJLOHUL YHUGL ĥ+LGUROLN GL] HNOHPL SURMHPL] ELWPHN ½]HUH SURWRWLSL \DSàOGà JD\HW EDĀDUàOà VRQX¨ODU HOGH HGLOGL %XQX PD\àV D\àQGD $OPDQ\DģGD IXDUGD VHUJLOH\HFHØL] %XQXQ \DQàQGD DPSXWH NRĀXFXODU L¨LQ KDŅI YH HQHUML GHSRODPD ·]HOOLØLQH VDKLS NRPSR]LW D\DN SURMHPL] YDUGà R GD WDPDPODQGà 0LNUR LĀOHPFLOL HO SURWH]L QXPXQH ¨DOàĀPDODUà ELWWL \D]àOàP ¨DOàĀPDODUà GHYDP HGL\RU 0XKWHPHOHQ EX \àO VRQXQD GRØUX WDPDPODQDFDN ßWDO\DQ YH ßVSDQ\RO RUWDNODUOD \½U½WW½Ø½P½] URERWLN GLUVHN HNOHPL $% SURMHPL]L GH EDĀDUà\OD VRQX¨ODQGàUGàN ½U½QH G·Q½ĀW½UHFHØL] Ħ