)'$ ñ/( $%' 3$=$5,1$ *ñ5'ñ
$QNDUDOÜ .2%ñ ]RUX VHÁWL LNL ÖUÖQ JUXEXQGD 7ÖUNL\HnGH LONL EDíDUGÜ
\àOàQGD WDODĀOà LPDODW \DSDUDN \H GHN SDU¨D ½UHWLPLQH EDĀOD\DQ 0LNURQ 0DNLQD RWRPRWLY YH VDYXQPD VDQD \LLQH \·QHOLN IDDOL\HWOHUL\OH ·QHPOL EDĀDUà ODUD LP]D DWWà 7½UNL\HģQLQ ·QGH JHOHQ NX UXOXĀODUàQàQ WHGDULN¨LVL RODQ ŅUPD ģOL \àOODUàQ EDĀàQGD ßQJLOWHUHģGHQ DOGàNODUà PH GLNDO ½U½Q WDOHEL\OH NHQGLQH \HQL ELU DODQ D¨Wà %X VLSDULĀ NDSVDPàQGD NRPSRQHQW ½UHWHQ 0LNURQ 0DNLQD J½¨O½ $U *H ¨DOàĀ PDODUà\OD ½UHWLP NDELOL\HWLQL ELUOHĀWLUHUHN $%' SD]DUàQD JLULĀ L¨LQ JHUHNOL RODQ NULWLN ·QHPGHNL )'$ EHOJHVLQL DOGà
$\Qà ]DPDQGD 267ß0 6DYXQPD YH +D YDFàOàN .½PHOHQPHVL 266$ ½\HVL RODQ $QNDUDOà .2%ß D\Uà \HUOHĀNHGH ģ\H \DNàQ ¨DOàĀDQà\OD WDVDUODPD\D ½UHWPH\H YH ½ONH\H LKUDFDWD GHYDP HGL\RU
Otomotiv ve savunma sanayiine üretim yaparken yurtdışından gelen talep üzerine medikal sektörüne yönelik çalışmalara başlayan Mikron Makina, FDA belgesi alarak ABD pazarına giriş yaptı. Şirket, zorlu süreçleri geride, bırakarak omurga cerrahisinde kullanılan titanyum pedikül vidalar ve bağlantı parçaları konusunda Türkiye’de bu alanda belge alan ilk firma oldu.
ñQJLOWHUH VLSDULíL NDSÜ DÁWÜ
)LUPD KDNNàQGD ELOJL YHUHQ .DOLWH <·QHWL FLVL 0XVWDID (NL] ĥ0LNURQ 0DNLQD WDODĀOà LPDODW \DSDUDN NXUXOPXĀ \HGHN SDU¨D ½UH WHQ ELU ŅUPD ROXS $QNDUDģGD VDYXQPD VD QD\LLQLQ JHOLĀPHVL\OH ELUOLNWH $6(/6$1 7$, 52.(76$1 YH )166 JLEL ŅUPDOD UàQ DOW \½NOHQLFL RQD\ODUàQà DOGà DOàĀPD DODQODUàPà] E½\½\HUHN GHYDP HGL\RU D OàĀPD\D EDĀODGàØàPà] VHNW·UOHUGHQ KHPHQ KHPHQ KL¨ELULQL ĀX DQD NDGDU EàUDNPDGàN ÿLUNHWLPL]LQ PHGLNDO VHNW·U½\OH WDQàĀPD Và ßQJLOWHUHģGHQ ELU ŅUPDQàQ 7½UNL\H WHP VLOFLVLQLQ EL]L EXODUDN ED]à NRPSRQHQWOHU \DSWàUPDVà\OD ROGX %X V½UH¨WHQ VRQUD LĀOH ULPL]L JHOLĀWLUGLN Ħ GHGL
$%' GDKLO ½ONH\H LKUDFDW \DSWàNODUàQD LĀDUHW HGHQ (NL] PHGLNDOGH VDØODGàNODUà LOHUOHPHQLQ NHQGLOHULQL \XUWGàĀà DUD\àĀàQD \·QHOWWLØLQL YH )'$ RQD\à L¨LQ DGàP DWWàN ODUàQà EHOLUWWL
o=RU EL]LP LíLPL]p
0HVXW .·VH 0LNURQ 0DNLQDQàQ )'$ V½ UH¨OHULQL KD]àUOD\DQ \·QHWLFLVL )'$ EHOJH VL DOPDQàQ WLWL] ELU ¨DOàĀPD JHUHNWLUGLØLQL GLOH JHWLUHQ .·VH ĥ*àGD LPSODQW YH\D LOD¨ JLEL ELU ½U½Q½ $PHULND SD]DUàQD VDWPDN LVWL\RUVDQà] EX EHOJH\H VDKLS ROPDN ]R UXQGDVàQà] RN \HUGH ßUDQ GD G£KLO NDUĀà Pà]D Ģ)'$ RQD\à YDU Pà"ģ VRUXVX ¨àNà\RU GX )'$ RQD\à ROGXØX ]DPDQ KL¨ WDKPLQ HWPH\HFHØLQL] \XUWGàĀà NDSàODUàQàQ D¨àODFD ØàQà J·UG½N 2QGDQ VRQUD EXQX DUDĀWàUPD V½UHFL EDĀODGà Ħ GL\RU
)'$ ¨DOàĀPDVàQD EDĀOD\àS YD]JH¨HQ ¨RN ŅUPDQàQ ROGXØXQX V·\OH\HQ 0HVXW .·VH ¨RN ]RUOX ELU V½UH¨ ROGXØXQXQ DOWàQà ¨L ]HUHN ĀX J·U½ĀOHUL DNWDUGà ĥ=RUVD EL]OLN ½QN½ J½Q½P½] LPDODWàQGD KDQJL VHN W·UGH ROXUVD ROVXQ HØHU ·O¨HNWHQ ID\GD ODQPDN LVWL\RUVDQà] ¨RN FLGGL ELU UHNDEHWH KD]àUOàNOà ROPDOàVàQà] 5HNDEHWLQ QLVSHWHQ D] GDKD GRØUXVX NDWPD GHØHULQ GDKD \½N VHN ROGXØX VHNW·UOHU GRØDO RODUDN GDKD ]RU VHNW·UOHU 'ROD\àVà\OD )'$ RQD\ V½UHFL EXQXQ L¨LQ ELU LVWLVQD GHØLO Ħ
\àOàQGD LON P½UDFDDWODUàQà JH¨HNOHĀ WLUGLNOHULQL DQODWDQ 0HVXW .·VH )'$ģ\D WDOLS RODQ ½UHWLFLOHULQ \DSWàØà KHU IDDOL\HWLQ ĀHIIDI L]OHQHELOLU YH WHNUDUODQDELOLU ROPDVà JHUHNWLØLQH GLNNDW ¨HNL\RU %DĀYXUX NDUDUà DOGàNWDQ VRQUD \RØXQ ELU WHPSR\D JLUGLNOHULQL DNWDUDQ .·VH LOHUOH PH \·QWHPL L¨LQ ĀX ELOJLOHUL YHUGL ĥ%HOOL V½UHOHU YH ELU WDNYLP YHUL\RUODU 'L\RUODU NL ĥ J½QGH ĀXQX \DSDFDØà] J½QGH EXQX \DSDFDØà] D\ L¨LQGH GH EX \DSàOPàĀ RODFDN Ħ 2 V½UHOHUGH VL]H ELU LQFHOHPH UD SRUX J·QGHULOL\RU
6ÖUHNOL L\LOHíWLUPH\L ]RUXQOX NÜOÜ\RU
D\OàN V½UHQLQ DUGàQGDQ LON RODUDN SH GLN½O YLGDODU L¨LQ V½UHFL WDPDPODGàNODUàQà LIDGH HGHQ .·VH JUXSOXN VSLQDO FHUUDKL QLQ ½U½Q JUXEX NDSVDPàQGDNL RPXUJD FHUUDKLVLQGH WLWDQ\XP SHGLN½O YLGDODU YH EDØODQWà SDU¨DODUà NRQXVXQGD 7½UNL\HģGH )'$ EHOJHVL VDKLEL LON ŅUPD ROGXNODUà ELO JLVLQL YHUGL ßON VDWàĀODUàQà EHOJHQLQ DOàQPDVàQà L]OH \HQ \àOàQ VRQXQGD JHU¨HNOHĀWLUGLNOHULQL YH )'$ LOH V½UHNOL L\LOHĀWLUPHQLQ ]RUXQOX ROGXØXQD GHØLQHQ .·VH EHOJHOHQGLUPHQLQ ŅUPDODUàQD RODQ NDWNàODUàQà Ā·\OH ·]HWOHGL ĥ%L] $PHULND SD]DUàQà ĢRQGDQ VRQUD VRQ VX]D NDGDU PXWOX \DĀDPàĀODUģ VHQDU\RVX RODUDN J·UP½\RUX] 2UDQàQ EL]LP NHQGL LPDODWàPà]à HQ D]àQGDQ PHGLNDO WDUDIàQGD NL LPDODWàPà]à LPDODW VLVWHPLPL]L V½UG½U½ OHELOLU ĀHNLOGH GHØLĀWLUHFHØLQL YH L\LOHĀWLUH FHØLQL G½Ā½Q½\RUX] ÿXQX ELU NHUH ¨RN L\L DQODGàN %LU ĀH\L KD OàQàQ DOWàQD V½S½UG½Ø½Q½] ]DPDQ R ELU V½UH VRQUD RUDGD NRNX\RU %LU ĀH\ NDUĀàPà]D JHOGLØL ]DPDQ RQX KL¨ HUWHOHPHGHQ \HULQH JHWLUPHOLVLQL] <·QHWLFLVLQGHQ LĀ¨LVLQH ND GDU KHUNHV WDP RODUDN QH ½UHWWLØLQL ¨RN L\L ELOL\RU +HUKDQJL ELU ĀH\ JHFLNHELOLU KDWDOà RODELOLU KDWD RUDQàQà] ¨RN DUWDELOLU ·QHPOL GHØLO DPD KDWDOà ½U½Q EXUDGDQ ¨àNPD\D FDN +DWDOà ½U½Q ½UHWPH\HFHØL] D\Uà NRQX DPD KDWDOà ½U½Q EXUDGDQ ¨àNPD\DFDN %X ELU ELOLQ¨ EX NDOLWH NRQWUROOH HOGH HGLOHEL OHFHN ELU ĀH\ GHØLO 'ROD\àVà\OD $PHULND LPDODWàQàQ JHQHO NDUDNWHULVWLØL EXGXU 6R UXQODUà HQ EDĀWD GDKD ROXĀPDGDQ ¨·]PH ¨DEDVà Ħ