Papa’nın ortalığı kan gölüne çeviren konuşması

PAPA İkinci Urbanus, Haçlı Seferleri’ni aşağıdaki konuşmasıyla başlatmıştı: “Kardeşlerim.

İyi niyetinizi gösterebileceğiniz acil bir görev sizleri bekliyor. Bunun için yardıma ihtiyacı olduğundan sık sık yalvaran doğuda oturan kardeşlerinize yardımı hızlandırmalısınız.

Türkler, İranlı halk, birçoğunuzun bildiği gibi onlara saldırdı ve Roma’nın Akdeniz bölgesindeki Aziz George’un kolu olarak adlandırılan yere kadar gittiler. Hristiyanlığa ait birçok toprağı zaptettiler ve Tanrı’nın krallığını harap ettiler. Eğer onların böyle devam etmelerine izin verirseniz, onlar daha sık bir şekilde Tanrı’nın imanlı kullarına saldıracaklar.

Bu yüzden en samimi dualarımla ben, ben değil fakat Tanrı sizi, İsa’nın müjdecileri tekrar tekrar hepinizi, bütün mevkilere, piyadeler kadar şövalyeleri, zengin ve fakir kim olursanız olun bu aşağılık ırkın topraklarımızdan kökünün kazınması için sevk ve zamanında Hristiyan halka yardım için teşvik ediyor.

Adı geçenlere sesleniyorum. Burada olmayanlara ilân ediyorum. Hepsinden öte İsa emrediyor. Oraya gidenlerin hepsi, yürürlerken veya denizi geçerlerken veya putperestlerle savaşırlarken bu mahkum hayatın sonuna gelirlerse günahları affedilecek. Ben bunu Tanrı tarafından bana verilen yetki ile ilân ediyorum.

Eğer öylesine alçak, yozlaşmış ve şeytanlar tarafından esir alınmış bir ırk İsa’nın parlak ismine ve her şeye gücü yeten Tanrı’nın iman bahşettiği insanlara üstün geliyorsa ne ayıp! Siz kendisini Hristiyan sayanlar, onlara yardım etmezseniz Tanrı’dan size büyük bir ayıplama verilecektir.

Haydi! Şimdi başlayıp zaferle bitmesi gereken, sebepsiz yere bu ilkel savaşı alışık kâfirlerin üzerine imanla yürümeye. Haydi önceden soyguncu şimdi İsa’nın askeri olanlar. Haydi bir zamanlar kardeşleri ve akrabaları için savaşacak olanlar. Haydi birkaç parça gümüşün uşağı olanlar şimdi sonsuz bir hediyeye kavuşun. Haydi bedenine ve ruhuna zarar vermekten bitap düşen şimdiki zafer işçileri. Evet bir elde üzüntü ve fakirlik, diğerinde neşe ve zenginlik. İşte Tanrı’nın düşmanları, işte onun arkadaşları.

Gidecek olanlar hiçbir şeyi geciktirmeyin. Bırakın olaylar yerleşsin, para biriktirin ve kış bittiğinde ve ilkbahar geldiğinde istekli bir şekilde Tanrı’nın rehberliğinde yolculuğa çıkın.”