The National - News

Kamila Shamsie on her updated Greek tragedy

Kamila Shamsie tells Ben East about her novel Home Fire – a modern take on a Greek tragedy with British Muslim protagonis­ts

-

As openings to novels go, it doesn’t get more contempora­ry or urgent than the striking first pages of Kamila Shamsie’s new, Bookerlong­listed novel, Home Fire.

Isma is on her way to the United States to begin her PhD. She is Muslim and expects an interrogat­ion – so doesn’t bring with her a copy of the Quran or any family pictures. She rehearses her views on “Shias, democracy, the invasion of Iraq, dating websites, the Great British Bake Off”. Finally, the clinching question from the border officer. “Do you consider yourself British?”

“I am British,” comes the curt reply. Finally, Isma is allowed a boarding pass – for a plane she has now missed.

It’s an experience that Shamsie, a Karachi-born, British-Pakistani author, has gone through enough herself. But Isma’s situation is less an angry complaint than a sad reminder. “You know, I’m actually surprised how many people have told me they were struck by that scene,” the 44-year-old says from her London home. “They say it makes them feel angry or depressed. Then Muslims who read it say: ‘Oh yes, that reminds me of the time when …’

“I can’t think of any Muslim I know who hasn’t had anxieties about being pulled aside at some stage and given an extra level of questionin­g,” Shamsie adds. “Being Muslim in Britain is not a non-issue and it’s never allowed to be, whether you’re the home secretary or the son of a jihadi.”

Both of which are characters in Shamsie’s tremendous seventh novel. In this loose, contempora­ry retelling of Sophocles’ Antigone, Isma is finally leaving north London to study in America, after bringing up her twin siblings Aneeka and Parvaiz almost single-handedly.

But the family has a dark secret – the father they barely knew was a jihadi at the turn of the century, dying

on the way to Guantánamo Bay. Parvaiz, a seemingly well-meaning teenager, finds out and is coerced into leaving London for Raqqa, to work for the media arm of ISIL. Meanwhile, Aneeka – in the brilliantl­y contrived fashion of all Greek tragedy – falls for Eamonn, the son of a British Muslim home secretary who revokes the citizenshi­p of all dual nationals who leave Britain for jihad.

“Antigone was suggested to me by Jatinder Verma, who runs the Tara Arts theatre company in London,” explains Shamsie. “Greek myths are

really speaking to us at the moment – and he asked me to adapt a play for him. So I reread Antigone and very quickly knew what kind of contempora­ry tale I wanted to overlay. I didn’t know how to write it as a play, however …”

So it became a novel – “that’s the way my brain functions,” Shamsie says – and the more she explored the ancient story, the more it resonated: particular­ly in the sections where Antigone must choose between obeying the law of the land or her conscience.

“At the heart of it is the question of how far a government

can go in making decisions that have a profound impact on people’s lives – and at what point can an individual stand up and say I will not accept these laws,” she argues. “It’s been coming for a while now in the post 9/11 world; we’re told there is a trade-off between security and liberty. To me, having grown up in Pakistan, it’s the language of dictatorsh­ip. I’ve always been suspicious of it and the

Antigone play crystallis­es that central conflict.”

Yet Shamsie is canny enough to understand that a satisfying novel can’t just operate on the level of ideas. Antigone is a play about grief and love. As she puts it: “you need characters and relationsh­ips.”

And it’s Parvaiz’s character that is the most interestin­g in Home Fire. He is young and possibly impression­able, but his love for his twin sister makes his radicalisa­tion seem unlikely at first, not least because he’s not particular­ly interested in religion.

But, like the protagonis­ts of two recent novels that work as interestin­g companion pieces to Home Fire – A Good Country by Laleh Khadivi and Small Treasons by Mark Powell – it’s the search for masculinit­y and identity in a world seemingly set against them that proves to be the most powerful allure of jihad.

“There was an MI6 report looking at people who had gone to fight for Islamic State and it found that it was pretty difficult to come up with a profile of the ‘kind’ of person who makes that decision,” says Shamsie.

“Even though a lot are young, some are older. Some are married, some are single, some have good jobs, some don’t. In some cases they could quickly take on the zeal

of the religious convert and believe that this was a form of Islam, but mostly there were other things drawing them. If you look at the ISIL propaganda, a lot of it has to do with a sense of belonging, state building, a lack of racism. So I was interested in who would be targeted by that kind of propaganda,” she adds.

It’s interestin­g, too, that in all three books the wouldbe jihadi finds their new life absolutely horrifying, rather than heroic. It begs the question of why anyone, in 2017, would be seduced from a western city into a life of beheadings and squalor. “Well, Home Fire is supposed to be set very early in the life of Islamic State, so Parvaiz wouldn’t have the kind of informatio­n we can now access,” counters Shamsie.

“But I also think you find that there are charismati­c men, as in this story, saying: ‘I’ve been there, I’m telling you the stories of what it’s like – are you going to believe me, or the western media propaganda which told you Saddam had weapons of mass destructio­n?’”

Of course, Parvaiz’s story can’t end well. This is a Greek tragedy after all. But Shamsie’s characters are so convincing – each has an extended section written from their perspectiv­e – that you almost hope her novel isn’t as bloodthirs­ty as Sophocles’ play.

No such luck, although the pain is leavened by some genuinely witty asides. “It was so difficult to write the ending, I tried to convince myself I wasn’t writing it, or that somehow at the last moment I’d be able to think of some way to get them out of it,” Shamsie admits.

“But I started with Antigone, so this is where it had to go; anything else would be false. It was horrible because I had great affection for them as well, but if the novel is working, it does become inevitable that there’s only one ending which will ring true.”

Which is one of the many reasons Shamsie was longlisted for this year’s Booker Prize before the book had even been published. She’s surely a major contender for the shortlist, announced on Wednesday, not that she’d dare hope for such a turn of events; this is a writer who admits that, growing up, her knowledge of contempora­ry fiction of the 1980s was largely shaped by choices made by the Booker judges. “It’s been fantastic, I couldn’t have asked for a nicer welcome party for the book,” she smiles.

And what does she hope those who will come to Home

Fire via the Booker Prize will make of her take on Antigone? “When you write a novel, you have to leave open different ways of interpreti­ng it,” Shamsie says.

“You can’t be prescripti­ve. But I hope people might think a little more about the strangely fraught position of British Muslims.”

I hope people might think a little more about the strangely fraught position of British Muslims

 ??  ??
 ?? Getty Images ?? Kamila Shamsie says a satisfying novel can’t just focus on ideas, it must look at characters and relationsh­ips
Getty Images Kamila Shamsie says a satisfying novel can’t just focus on ideas, it must look at characters and relationsh­ips

Newspapers in English

Newspapers from United Arab Emirates