BBC Music Magazine

MUSIC OF MOROCCO

-

Recorded by Paul Bowles

Dust-to-digital DTD-46 270:24 mins (4 CDS)

The American record label Dustto-digital won critical acclaim with Longing for the Past, its treasury of archive recordings from South-east Asia, and it’s no surprise that this new box should be up for a Grammy. But Dust-todigital’s secret is not just beautiful presentati­on (this time the notes come in a leather-bound book) – it’s the sheer unexpected­ness of the musical content. In 1959 the American composer, poet and novelist Paul Bowles (author of

The Sheltering Sky) criss-crossed Morocco making recordings of traditiona­l music for the Library of Congress. But we have had to wait until now for a generous selection of those recordings to be edited and published by the ethnomusic­ologist Philip Schuyler, complete with Bowles’s own photos and notes.

Much of this music was already disappeari­ng when it was recorded; Bowles described his project as ‘a fight against time’. The mastering of the tapes is so good that the gnawa choruses, synagogue chants and self-accompanie­d bards have a salty immediacy: a fascinatin­g soundworld.

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom