your community

LLANLLYFNI ST RHEDYW: Dydd Sul Gorffennaf 22, 11am Cymun Bendigaid. LLANRUG ST MICHAELS CHURCH: Sunday July 22, Morning Prayer at 9:30am. There will be an Afternoon Tea in St Padarn’s Church, Llanberis on Saturday July 21 at 2:30pm. On the Saturday evening at 8pm there is a Folk Festival with “Never mind the Bocs” in St Peris Church, Nant Peris. Also arranging a trip to Llaeth y Llan, on Thursday August 23 to see them process the Yogurt, with afternoon Tea to follow, bus will be leaving at 11:30am, cost not yet calculated, but would love to have names as soon as possible please. Sunday Lunch will be at the Golf Club in Caernarfon at 1pm on August 5t. Let Wendy or Beryl know if you would like to join any of these events. CAPEL Y RHOS: Gorffennaf 22 Y Parch Dafydd Rees Roberts, am 10. Dim Ysgol Sul CYLCH TI A FI: Dewch i gael hwyl a sbri yn Cylch Ti a Fi, Festi Capel y Rhos. Mae’r cylch yn cyfarfod prynhawn Dydd Mawrth 1-2.30 a bore Dydd Gwener 9-10.45. Croeso cynnes i fabis a phlant i fynu at 4 oed. Dewch am weithgareddau, paned a sgwrs. BACK2HOCKEY: Come and join the weekly session of hockey training at Ysgol Brynrefail every Wed 6.30-7.30. Hockey equipment provided for £2. YOUTH CLUB: Every Monday and Wednesday 7-9pm, at Ysgol Brynrefail. Everybody welcome, year 8 upwards. HAFAN ELAN LLANRUG: Age Well Activities for the local aged 50 and over population. Activities held every Monday, Tuesday, Wednesday and Friday including a lunch club, Bingo, gentle chair exercise and computer classes. Contact Eilwen Charters on 01286 669 287 for more info. DR MORRIS TRUST: The trustees of the above offers grants to young people in the parish of Llanrug and in the Town and Liberties of Caernarfon who are undergoing Higher or Further Education and to those who are now apprenticed to a trade or profession. Application forms which should be forwarded to the Secretary by July 31, may be obtained from: E Pursglove ACA, Secretary, A Hughes-Jones, Dyson & Co, Chartered Accountants, Capel Moreia, South Penrallt, Caernarfon LL55 1NS LLANWNDA CAPEL GLANRHYD: Gorffennaf 22: Capel Glanrhyd, Mr Eurfryn Davies, 10am CYLCH TI A FI: Baby and Toddler Group is held in Canolfan Bro Llanwnda, Weds Term time 1.15-3pm. Parents, Carers and Childminders all welcome. LLANYSTUMDWY ST JOHN THE BAPTIST’S CHURCH: 9.30aOfferen/Eucharist (3rd Sun). 9.30am Boreol Weddi/Morning Prayer (1st, 2nd, 4th and 5th Suns). MORFA NEFYN MORFA NEFYN KNITTING GROUP: Come and knit, crochet, sew and chat at the Nanhoron Arms every Monday from 7.30-9pm. Just turn up and join this friendly group or contact Karen Cooper on 07747 800320 or 01758 720039 for details. Donations of wool for charity [projects gratly appreciated. NANT PERIS ST PERIS CHURCH: Sunday July 22, 9:30am Holy Eucharist. CONCERT: St Peris’s church, Nant Peris, will be holding a fundraising concert on Saturday 21st July at 8pm featuring the entertaining Caernarfon-based folk group Never Mind the Bocs. Admission will be £10.00. NANTLLE CANOLFAN LLYS LLYWELYN: Coffee Morning - every Friday, 10-30am-noon, Join us in a relaxed, happy environment. Craft club - every other Wednesday -10.30am onwards, Do you have crafty fingers or would you like to learn a new craft? NEFYN AGE WELL: Classes held at the Ganolfan Nefyn. Mon: Gentle Exercise 9.30-10.30am. Interactive Art 10.45am-12-45pm. Silver Swans (ballet exercise for over 50) will start again in September. Wed: Craft/Art 9.30-11.30am. Drama Noon-1.30pm. Choir 1.30-3.30pm. Welsh for beginners and advanced classes 2pm-3pm. Fri: Exercise for over 50`s, 9.30-10.30am Line Dancing 2.30-4.00pm. O DDRWS I DDRWS: runs a bus service from Llŷn to Ysbyty Gwynedd every Mon, Wed and Fri for £1 each way. The bus starts out from Llŷn to arrive at Ysbyty Gwynedd convenient for visiting time 1.30pm-2.30pm. It will pick up from the villages around Llŷn. Passengers must book with O Ddrws i Ddrws on 01758 721777 or e mail oddrwsiddrws@yahoo. co.uk DROP-IN MINDFULNESS SESSIONS: Lunchtime drop-in mindfulness practice sessions open to all, from complete beginners to people who wish to keep their practice topped up. Ideal for anyone who wishes to get a taste of mindfulness. Held at the Doctor’s surgery (Ty Doctor), Nefyn, every 2 weeks on a Tuesday from 1-2pm. It is fine to come for the first half hour only. The sessions are run on a donation basis. Suggested amount £5. For more info contact Tara: email - info@ gwyneddmindfulness.co.uk. phone: 01766 530839, www.gwyneddmindfulness.co.uk. NEFYN AND DISTRICT CLUB: The first meeting after the summer break is on Thursday September 27, 7.45 for 8pm. The Christmas Dinner is booked for Thursday December 6. CYFEILLION PLAS HAFAN:

Cyfarfu Cyfeillion Plas Hafan Nefyn yn ddiweddar o dan lywyddiaeth Terry Hughes. Yr oedd yr aelodau a diddordeb mawr yn y gwaith sydd eisoes wedi ei wneud ar yr uned dementia newydd yn y cartref ac fe edrychir ymlaen i’w weld wedi ei gwblhau. Deallwyd fod Sioned Roberts yn dod draw i ddiddori’r preswylwyr fore Llun 16 Gorffennaf a phawb yn edrych ymlaen. Bydd y Cyfeillion yn cynnal bore coffi yn festri Capel Penlan Pwllheli fore Mercher 5 Medi ac fe dderbynnir unrhyw roddion tuag at y raffl, bwrdd cacennau a stondin tombola yn ddiolchgar iawn gan unrhyw aelod neu ym Mhlas Hafan. Cynhelir y cyfarfod nesaf nos Lun 20 Awst er mwyn cwblhau’r trefniadau ac fe ofynnwyd i bawb ddod ag eitemau ar gyfer tombola a hamper nwyddau. PENISARWAEN AIL GYLCHU: Mae bin ail-gylchu Antur Waunfawr wedi ei leoli yng nghyntedd Ysgol Gymuned Penisarwaen. Coeso i unrhyw un o’r Gymuned ei ddefnyddio. Bydd yr ysgol yn derbyn arian am bob bin llawn. Gwerthfawrogir eich cefnogaeth. CYLCH TI A FI: A warm welcome to parents, child minders, babies and toddlers to the weekly session at Penisarwaun School on Thurs from 1.30pm until 3pm. Toys, crafts and singing for the children, there will be a drink and biscuits as well as a cuppa for the adults for a donation of £1. PENRHYNDEUDRAETH CAPEL FRON: Sun services at 10.30am. Evening services will be held at Capel Fron at 5pm until further notice. Sunday school during the morning service. Explorers (primary school age) meet on Weds at 6-7pm during term time. Call Pete Campbell on 01766 770632. Croeso cynnes. AGE WELL: Every Friday at the Memorial Hall: 9:30am-12:30pm. Coffee Morning: 9:30am-noon. Indoor Bowls: 11am-noon. Local History Club (Last Friday of every month): 10am-11am. Other occasional various activities. Youth Club for the over 50s! Contact Stephen at info@acgm.co.uk BRIDGE CLUB: Tuesdays at the Village Hall 7pm. Visitors and new members welcome. Contact Dewi 01766 515949. PENYGROES CHRIST CHURCH: Worship on Wednesdays at 10am, a short service followed by refreshments. TREFN OEDFAON CAPELI: Gorffennaf 22: Capel Calfaria - Oedfa am 10yb o dan ofal y Parch Ddr Rhys Llwyd; Capel y Groes - Oedfa am 10yb o dan ofal Mr Richard Llwyd Jones; Capel Soar - Oedfa am 10yb o dan ofal y Parch Dewi T Morris (Dim Ysgol Sul). WATERSPRINGS CHURCH: Worship service – Suns 10.30am. Bible Study and Prayer – Thurs 7pm at The Melting Pot Cafe. The Red Lion, 19 High Street. Contact: 01286 880650 ~ 07958 729020. watersprings.org.uk ~ info@watersprings. org.uk NANTLLE VALE DOG TRAINING CLUB: Is a Kennel Club registered dog training club. The classes are held in the Memorial Hall Market Place. It runs puppy classes, obedience training, ring craft and a fun agility session. It also offers training for The Kennel Club Good Citizen Dog Scheme `Puppy’ `Bronze’ Silver’ and `Gold’. The classes are held on a Tuesday and Thursday from 6pm. Phone 01286 831092 for details. IT ADVICE: Need help with the computer, laptop or tablet? Need to set up e-mail account? Want to learn about internet shopping or search your family tree? Come to drop-in sessions at Penygroes Library on Fridays 2-4pm. Free admission. ARMY CADETS: Every Wednesday 7-9pm at ACF Centre, County Road LL53 6EF. Ages 12 (year 11) – 18 years.Learn outdoor pursuits, field craft, team work, community events, First Aid, DoE awards etc. LIBRARY: Tel 01766 514091. Monday: Colouring for relaxation for adults, July 23, 30, 10.30am-11.30am. Tuesday: Story and Rhyme time Mudiad Meithrin, July 24, 10.30am-11.30am. Dawns i Bawb (movement and story session for young children, aged 8 plus. Must book, 15 spaces), July 31, 2-3pm. Wednesday: Board games for the young at heart, July 18, 25, 10.30am-11.30am. Paper plate crafts (must book, 12 spaces, 6yrs +), July 25, 2-3pm. Thursday: Reading group for adults (must book), July 26, 2-3.30pm. All events free unless stated otherwise. PORTHMADOG GWASANAETHAU: Gorffennaf 22: Salem, Porthmadog 10.15am: Yr Aelodau. Bethel, Borth-y-Gest 10.30am: Gwasanaeth Saesneg (English Service). 2pm: Gwasanaeth Cymrag - Parch Pryderi Llwyd Jones. Seion, Penmorfa 2pm: Parch A Brian Evans. Capel y Porth, Porthmadog 10am: Parch Ifan Rhisiart Roberts. Peniel, Tremadog 10am: Parch Christopher Prew. Bethel, Golan 2pm: Parch Christopher Prew. Jerusalem, Garndolbenmaen 5pm: Parch Christopher Prew. CATHOLIC CHURCH: Summer Mass times: St Joseph’s, Pwllheli Sat. 6.30pm and Sun. 11.30am; Church of the Most Holy Redeemer, Porthmadog Sun. 9am. GUIDING: Brownie unit. Contact Anne Fazakerley on 01766 770360. GIRLGUIDING PORTHMADOG: Runs a Rainbow Unit for 5-7 year old girls on Mondays at 5.30pm. If interested in joining come along or for further information ring Ann Fazakerley 01766 770360. Scouts: Porthmadog Scouts are meeting time from 6-8pm on Thurs. If you fancy trying out some new experiences come along and pay a visit! Contact: Lauren Evans 07825133347. ARMY CADETS: Every Wednesday 7-9pm at ACF Centre, Snowdon Street LL49 9DF. Age 12 (year 11) – 18 years. Learn outdoor pursuits, field craft, team work, community events, First Aid, DoE awards etc. AGE CYMRU: Gwynedd a Mon are looking for volunteers to assist in the running of the charity shop on the High Street, Porthmadog. Duties to include sorting donations received, assisting with stock display, serving customers and having a chat with customers popping in to the shop. For information contact 01286 677711. CHURCH IN WALES: Service each Sun at 9.30am, Parish Church of St John, Penamser Road. HISTORY TALKS: Welsh History talks on 2nd Friday of the month and Roman History talks on the last Friday of each month, both 11am, at Penrhyndeudraeth Church Hall. Contact Syd Caplan 01766 522238, email sydney.caplan@btinternet. com. SSAFA GWYNEDD: are requesting new caseworkers in the Gwynedd area to help and support our veterans and their families. If you can help,contact Andy Williams 07958524298. PORTHMADOG TOY AND TRAIN SALE: Will be held on Sunday, July 15, 10.30am-3pm at Y Ganolfan, close to the harbour. There weill be 60 tables, and many top dealers. Admission £2. For details ring 01643 702757, 07966 694579, www.chrisdyerfairs.co.uk. WAR AT SEA: To celebrate the centennial of the end of the Great War Porthmadog Maritime Museum will be hosting a special display to commemorate Welsh men lost at sea. This is part of a major project by the Royal Commission of Historic Monuments and others and there will be displays hosted by all museums throughout Wales. The Porthmadog display will open at Noon on Monday, July 23 and can be seen every day 12-4 through the summer to Autumn Half term holiday. PRENTEG PRENTEG SEWING CLUB: Meet every other Wed at the Village Hall Prenteg 7pm-9pm £2 per meeting. Everyone welcome beginner or expert, informal group who help each other. For more details contact Deborah Dawe 01766 512510 or Lorraine Jones 01766 514385. PWLLHELI CAPEL SEION: Dydd Sul, Gorffennaf 22, am 10yb: Ms Ellie Jones, Bethesda. ALA ROAD CHURCH: opposite the Police Station, services start at 11.15am. Sunday July 22, Rev Gerallt Ll Evans ST PETER’S CHURCH: Service times: Sunday 10.30am Holy Eucharist/Offeren Sanctaidd Bilingual, 4pm Gosber Cymraeg First Sunday in the month. Monday 9.30am Celtic Morning Prayer English. Tuesday 10.30am Holy Eucharist/Offeren Sanctaidd, Bilingual. Friday 3.30pm Meditation and Benediction, English. Saturday 10am Holy Eucharist/Offeren Sanctaidd, Bilingual.