ELLE Decoration (UK)

Everyone is welcome Berlin meets Iran by way of Poland in this eclectic apartment full of personal details

The past, as well as the present, are embraced with open arms in this Berlin apartment, where the focus is on inclusivit­y and hospitalit­y

- Words GRAHAM WOOD Photograph­y GREG COX/ BUREAUX/LIVING INSIDE Styling SVEN ALBERDING

‘ There’s an open-sesame effect with an old wooden door,’ says Payam Sharifi, referring to the traditiona­l Moroccan design that is squeezed into his 19th-century Berlin home. At first, it doesn’t seem to fit in this environmen­t – a decorative interloper from another time and place – but this blurring of the lines between the past and the present is something that occupies Slavs and Tatars, the art collective he founded in 2006 with Kasia Korczak.

One of many delights, this door was part of the couple’s renovation plans from the very beginning. ‘The first time we walked into the space, it was already lying on the floor,’ recalls architect Marc Benjamin Drewes, who, in collaborat­ion with architectu­re firm Schneidero­elsen, worked with Payam and Kasia to create their vision. Situated between the dining area and kitchen in the ‘Berliner zimmer’ (a long connecting room typical of homes in the German capital) and the bedrooms and bathroom beyond, the door acts as a portal, with rooms featuring restored original features on one side and those with a far more modern feel on the other.

For Kasia, originally from Łódź in central Poland, and Payam, an American-Iranian writer, researcher and artist from Texas, moving into this apartment in the city’s multicultu­ral Moabit district was a major milestone. The pair had been working together from different places in the world for seven years. Important to both was that their first shared home and studio include interestin­g original features. This apartment’s high ceilings and their ornate mouldings certainly ticked that box.

‘Modernity has made ceilings blank slates,’ says Payam, ‘but until the turn of the 20th century, people around the world invested their wealth in their ceilings.’ From wood carvings in Central European medieval houses to the Muslim world, they were invested with ‘a certain indulgence of assets’. ‘A nice ceiling,’ he continues, ‘elevates you and makes you look up, like you do in a cathedral.’ The details were present here, but years of paint had obscured their beauty. A lot of painstakin­g effort was applied to peeling back those layers.

For the most part, explains Marc, ‘the task was not to destroy anything’ because, for Kasia and Payam, the work of the craftspeop­le who created their ceiling is as worthy of protection as the many pieces of art and furniture that make their home unique. Theirs is an inclusive approach to decoration that sees an Iranian takht or daybed (often seen at roadside stops, as well as the entrances to mosques and tea houses) used as a sofa and paired with mid-century Polish pieces, inherited from Kasia’s family.

When it comes to explaining Slavs and Tatars’ relationsh­ip with the past, Payam likes to cite French literary critic Antoine Compagnon, who argued that ‘the true modernists were actually the likes of Baudelaire who were ambivalent about the passing of the premodern era’. He called them ‘people with one eye in the rear-view mirror, moving forward…’

It’s a descriptio­n that could also be used for Payam and Kasia’s home – an interior that opens up a friendly conversati­on between the historic and the contempora­ry. A very personal space that invites interactio­n and interpreta­tion. A place that builds bridges. slavsandta­tars.com; marcdrewes.com

 ??  ?? Living room An Iranian takht or daybed takes the place of a sofa in this space.
In front of it are a vintage three-legged Romanian stool and an Ottoman side table/tea tray. A Persian kilim and vintage rug cover the floor. The sideboard is a mid-century Polish design that owner Kasia inherited from her family and the chair was made by Polish woodworker­s. Placed on the shelf between the windows is Man With the
Head of Dog, a sculpture by Janek Simon
Living room An Iranian takht or daybed takes the place of a sofa in this space. In front of it are a vintage three-legged Romanian stool and an Ottoman side table/tea tray. A Persian kilim and vintage rug cover the floor. The sideboard is a mid-century Polish design that owner Kasia inherited from her family and the chair was made by Polish woodworker­s. Placed on the shelf between the windows is Man With the Head of Dog, a sculpture by Janek Simon
 ??  ??
 ??  ?? This page Payam (left) and Kasia under a chandelier by Czech architect Josef Gočá Study The couple picked up the 1930s swivel chair from a local flea market, and the desk is from Poland. Next to the vintage daybed is a Persian kilim Hallway Hanging on the wall is Marine Hugonnier’s Art for Modern Architectu­re (Homage to Ellsworth Kelly): front pages of Iranian dailies from the revolution, with images covered in blocks of colour in the style of American painter Kelly
This page Payam (left) and Kasia under a chandelier by Czech architect Josef Gočá Study The couple picked up the 1930s swivel chair from a local flea market, and the desk is from Poland. Next to the vintage daybed is a Persian kilim Hallway Hanging on the wall is Marine Hugonnier’s Art for Modern Architectu­re (Homage to Ellsworth Kelly): front pages of Iranian dailies from the revolution, with images covered in blocks of colour in the style of American painter Kelly
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom