Empire (UK)

Grand Finale: M*A*S*H puts Hot Lips back on our Radar.

GOODBYE, FAREWELL AND AMEN (SEASON 11, EPISODE 16)

- PAUL SIMPER

“SAY GOODBYE. WHAT’S the big deal?” Captain Benjamin Franklin ‘Hawkeye’ Pierce (Alan Alda) clearly wasn’t speaking for the weeping 105.9 million Americans who tuned in to CBS on 28 February 1983 to see how it would all end for the the personnel of the 4077th Mobile Army Surgical Hospital (M*A*S*H) serving in the Korean War. ‘Goodbye, Farewell and Amen’ remains the most-watched scripted episode in the history of American television — that’s 25 million more than second-place Cheers and 87 million ahead of Game Of Thrones.

Directed and co-written by Alda in collaborat­ion with the show’s seven other writers, the episode begins smartly by sticking its lead (Alda again) in his most emotionall­y vulnerable situation of the whole series while underlinin­g its central theme: the struggle to maintain sanity amidst the insanity of war.

Hawkeye undergoes treatment at a psychiatri­c hospital after running amok in camp. What caused the normally unflappabl­e chief surgeon to drive a jeep through the wall of the officers’ club and attempt to operate in the OR without anaestheti­c is the dramatic impetus for the first half of the show. The revelation that it was the sight of a mother smothering to death her crying baby to stop it alerting a nearby Chinese patrol is even more shocking than the offscreen death of Lt Col Henry Blake (Mclean Stevenson) that poleaxed fans at the end of Season 3.

Hawkeye’s return to camp and the countdown to armistice then allows the rest of the ensemble cast to have their moments. Creator Larry Gelbart pioneered dual plot lines with M*A*S*H, one dramatic, one comedic, and there are multiples here. BJ Hunnicutt (Mike Farrell) tries to get home for his daughter’s birthday; a quintet of Chinese musicians surrender to Major Charles Winchester (David Ogden Stiers), Father Mulcahy (William Christophe­r) copes with tinnitus after a mortar attack and Klinger (Jamie Farr) plans to marry Korean refugee Soon Lee Han (Rosalind Chao).

The final farewells of all the principal characters are perfectly weighted, imbued with that sense of genuine community which would pave the way for shows as diverse as Cheers and Northern Exposure. Col. Potter just about keeps it together as he takes one last ride on Sophie, his beloved horse. Major Houlihan (Lorretta Swit) gives Hawkeye a passionate snog, acknowledg­ing her old ‘Hotlips’ moniker but only after delivering a heartfelt tribute to her nursing staff. Charles Winchester leaves for a prestigiou­s post as Chief of Thoracic Surgery, while Klinger donates one of his trademark dresses to his bride. And B.J. gets that difficult goodbye out by spelling it with rocks as best pal Hawkeye’s chopper lifts him over those familiar hills.

Call it anti-war, pro-humanity or both, this was a show as classy as its exit.

ALL 11 SEASONS ARE AVAILABLE ON AMAZON AND ITUNES

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom