What’s the best way to clean a water butt?

You’ll have to empty the butt first, then tip it on its side for access. Give it a good scrub with a stout brush and a bucket of dilute disinfectant such as Citrox Garden and Greenhouse Disinfectant from Agralan (£6.99 for 800ml concentrate).