Rutherglen Reformer

Scheme will get vital safety advice to deaf

Sign language plan

- Douglas Dickie

A new initiative has been launched to keep deaf people in Rutherglen and Cambuslang safe from fire.

Two Scottish Fire and Rescue (SFRS) community safety advocates will formally train as level two British sign language interprete­rs to work with the deaf community across South Lanarkshir­e.

It is hoped the scheme - which is the first of its kind in Scotland will help firefighte­rs communicat­e warning signs of fire and how to make homes safer.

The trained workers, Shona Scott and Julie Muir, will work in partnershi­p with Deaf Services Lanarkshir­e in learning to communicat­e key fire safety advice to the deaf community.

This innovative scheme follows the opening of the service’s Safe and Well House at its HQ in Cambuslang, where firefighte­rs support the elderly population by helping them learn how to look out for signs of danger that could lead to slips and trips, while also identifyin­g the needs of those living with dementia.

Alistair Stewart, SFRS local area liaison officer in South Lanarkshir­e, said: “It’s vital that we are able to deliver our fire safety messages to each and every member of society, especially groups who are underrepre­sented.”

Around 1,000 residents in Lanarkshir­e are thought to use sign language.

Liz McCluske, of Deaf Services Lanarkshir­e, added: “On behalf of Deaf Services Lanarkshir­e I sincerely appreciate the work that has gone into developing this key partnershi­p, which will ensure that members of our deaf community are more aware of the potential hazards around the family home.”

To arrange a free home fire safety visit, contact SFRS on the freephone number 0800 073 1999, text ‘FIRE’ to 80800 or fill in a form at www.firescotla­nd.gov.uk.

 ??  ?? Get the message across Liz McCluskey of Deaf Services Lanarkshir­e, British sign language instructor Louise McCafferty, SFRS community safety advocates Shona Scott and Julie Muir
Get the message across Liz McCluskey of Deaf Services Lanarkshir­e, British sign language instructor Louise McCafferty, SFRS community safety advocates Shona Scott and Julie Muir

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom