Scottish Daily Mail

BBC ban the word ‘cakewalk’

BBC tackles racism with ‘banned list’

- By KIERAN GILL

THE BBC held an ‘avoiding racial bias’ training session with their sports commentato­rs yesterday, listing the words and phrases they must avoid during the new season. ‘Cakewalk’, ‘nitty gritty’, ‘sold down the river’ and ‘uppity’ were among

those on the banned list, Sportsmail can reveal, along with ‘blackballe­d’, ‘blackliste­d’, ‘black mark’ and ‘whiter than white’.

Those tuning into the webinar were also warned about how describing black players as having ‘pace’ and/or ‘power’ could see them ‘fall into the trap of racial stereotypi­ng’.

The session was staged by the BBC, in partnershi­p with the PFA, whose recent study into racial bias in football commentary shone a light on everyday language which could offend. A total of 450 people took part in the session,

Sportsmail understand­s, with the BBC inviting Sky Sports, ITV, BT Sport, Premier League production and talkSPORT to dial in.

BT pundit Rio Ferdinand was among several speakers on the webinar, which was chaired by Sky’s Jessica Creighton. Sportsmail previously revealed that ‘nitty gritty’ was on the banned list at Sky amid concerns over links to slavery. In a guide sent to participan­ts in yesterday’s call, explanatio­ns were given for each phrase that should be avoided by commentato­rs and co-commentato­rs ahead of the new season.

On describing a player as having ‘pace and power’, the guide added: ‘Is there a danger of spreading a perception that black players’ success is purely based on their athleticis­m and doesn’t require hard work and intelligen­ce? Do you need to spend more time thinking about how to explain the variety of reasons for a black player’s success?’

Sadio Mane, Adama Traore and Michail Antonio were listed as examples of those who have been said to have these attributes above others.

There were also calls for more diversity in journalism.

‘The research suggests it is time for all broadcaste­rs to think carefully about some of the language used in football and the way we describe players,’ the on-air talent were warned.

In June, research by RunRepeat, in associatio­n with the PFA, showed that ‘deep-rooted racial stereotype­s’ are promoted in football commentary. It was written that players with a lighter skin tone received significan­tly more praise for their intelligen­ce, quality, work rate and versatilit­y.

As per the BBC’s guide yesterday, the study also found players with a darker skin tone were more likely to have ‘their performanc­es reduced to their physical characteri­stics or athletic abilities’.

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom