Sunday Sun

Enjoy freedom but responsibl­y please

-

I DIDN’T go down the pub last night, but only because I feared they were likely to be particular­ly busy.

I’ll be heading out for a swift pint in the near future, however. And I’ll be enjoying the other freedoms that have been returned to us – not least the chance to get a haircut.

There are still rules in place. You and members of your household should only meet up with people from one other household at a time indoors, whether that’s in a restaurant or your own home.

Outdoors, no more than six people from different households should meet. And when you’re with anyone from another household, you should stay at least one metre apart.

Even so, there’s a sense that the lockdown has pretty much come to an end. It’s been replaced by “social distancing”, which is not the same thing.

Even those people who are “shielding” because they are very ill will have restrictio­ns lifted on August 1.

For some people, this is a terrifying prospect. The virus is still with us, after all. There’s no vaccine for coronaviru­s, and it’s just as capa- ble of spreading through the population as it was when the outbreak began.

Cambridge University academics estimate 7% of people in the North East and Yorkshire may have had the virus.

Even if that makes you immune to further infections (experts think it probably confers some level of immunity but aren’t certain), it still leaves plenty of people who might be vulnerable.

And of course, the local lockdown in Leicester shows that the pandemic isn’t over.

But there’s another side to the story.

Infection rates across the North East are falling – and are much lower than in Leicester.

Latest data from Leicester, published by Public Health England, show the city had 141.3 cases for every 100,000 people tested, up from 140.2 the week before.

But the infection rate for Newcastle is 3.7 cases for every 100,000 tested. That’s down from 5.3 cases the week before.

These figures include both major testing systems – known in the official jargon as pillar 1 and pillar 2.

In Nothumberl­and the infection rate is 2.2, down from 3.4. In Sunderland it is 1.8, unchanged from the week previously. In County Durham it is 4.6, down from 5.1. In Middlesbro­ugh it is 6.4, down from 7.8.

There are more statistics, but you get the point. Cases are declining. Separate data from Public Health England shows the number of “excess deaths” – the number of people dying compared to what you’d expect at this time of year if the virus didn’t exist – has been zero for some weeks now.

None of this means we can pretend coronaviru­s has gone away.

That’s why Boris Johnson issued a plea on Friday evening for people to enjoy the re-opening of “local restaurant­s, hairdresse­rs, libraries, museums, cinemas, and yes, pubs”, but to do so responsibl­y.

But it does mean we can leave our homes without feeling guilty, if we obey the rules that remain.

 ??  ?? ■ Gary Harding checks a pint with Gavin Hattrick, left, from the Whitley Bay Brewing Company at The Brewery pub in Whitley Bay, as they prepared for reopening yesterday, as coronaviru­s lockdown restrictio­ns were eased
■ Gary Harding checks a pint with Gavin Hattrick, left, from the Whitley Bay Brewing Company at The Brewery pub in Whitley Bay, as they prepared for reopening yesterday, as coronaviru­s lockdown restrictio­ns were eased
 ?? NORTH POLITICS WITH JON WALKER ??
NORTH POLITICS WITH JON WALKER

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom