The Courier & Advertiser (Angus and Dundee)

Deaf community slams health board amid “farce” claims

-

NHS Tayside has been accused of presiding over a “farce” by frustrated members of Dundee’s deaf community.

The health board arranged a recent consultati­on process to determine the next provider of interpreti­ng services in the region.

Deaf people and interprete­rs were critical of the previous booking system used to order British Sign Language (BSL) interprete­rs for appointmen­ts.

Through complicati­ons and restrictio­ns with the system, it was claimed people reliant on interprete­r services regularly turned up for vital medical appointmen­ts to find no interprete­r present.

The system was branded “unworkable and unsustaina­ble” by interprete­rs.

In a letter drafted by representa­tives of Tayside Deaf Forum and sent to the health board and health secretary Shona Robison, members have questioned the latest consultati­on process and accused NHS Tayside of leaving deaf people in the dark.

One figure branded NHS Tayside’s handling of the situation “a farce”.

A spokespers­on for NHS Tayside said: “The letter from the Tayside Deaf Hub to NHS Tayside chairman Professor John Connell has been received and a response will be sent in due course.

“NHS Tayside is committed to the obligation­s and responsibi­lities under the Equality Act 2010, part of which is to ensure that we provide an interpreta­tion service for patients where English isn’t their first language.

“This includes British Sign Language.

“We are still in the process of reviewing the interpreta­tion and translatio­n services.”

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom