The Daily Telegraph

The woman who brought #Metoo to Japan

In a country where sex is kept firmly in the shadows, Shiori Ito has been a lone voice saying #Metoo. Charlotte Lytton reports

-

‘Iwant to talk this through calmly, so I’m sending you this email,” Shiori Ito wrote to Noriyuki Yamaguchi, then Washington bureau chief of one of Japan’s biggest national TV networks. “You had sex with me while I was unconsciou­s.”

In Japan, speaking about sex, let alone rape, is verboten; so to level accusation­s at a media magnate and close friend of Shinzo Abe, the prime minister, was almost unthinkabl­e.

Yet three years ago, when a 25-year-old Ito met Yamaguchi, then 48, in Tokyo to discuss a prospectiv­e internship, the interactio­n with a man whose career she had idolised quickly turned sour. She alleges that, after a few small glasses of sake, she began feeling dizzy and excused herself to regain composure in the restaurant’s bathroom. The next thing she says she remembers, is waking up in a hotel bed in intense pain as Yamaguchi raped her.

What followed was a battle of wills: Ito’s allegation­s and Yamaguchi’s denials. With no corroborat­ive or forensic evidence – Ito decided to go to the police five days after the alleged rape – it was one person’s word against another’s. Yamaguchi has consistent­ly and firmly denied Ito’s allegation­s throughout.

“Part of me thought maybe I should forget about it. I thought maybe this is the way you have to be as a woman,” explains Ito, since dubbed “the woman who brought #Metoo to Japan”. In the country, where only four per cent of sex crimes are reported to police, most victims, it would seem, take a similar approach.

But the thought of allowing what she says she had gone through to pass undocument­ed “really disgusted me”, she says. “I want to talk about the truth and ask for justice.” The justice she has been searching for, however, has not been forthcomin­g: Yamaguchi denied all charges and her case against him collapsed for lack of evidence; one senior police officer told Japanese media how he had personally called off the warrant for the broadcaste­r’s arrest.

Since going public with her story last May, the threats levelled against both Ito and her family forced them to cut off contact Ito moved to London a few months later in desperatio­n. “I can be no one here,” she says quietly. “In Japan, I was always the girl who says she was raped.”

She had emailed Yamaguchi in an attempt to begin a paper trail of what she believed had happened. When that didn’t happen, and she went public with her story, she was met with vitriol, with one TV commentato­r describing the alleged attack as Ito simply “failing to sleep her way to the top”.

Rape allegation­s are made 50 times more frequently in the UK than in the now 29-year-old’s home country. But that is not, she says, an accurate portrayal of the scale of Japan’s sexual violence problem. The common refrain is that the culture is undersexua­lised, that rates of intercours­e are at their lowest ever, with a third of young people entering their 30s without any sexual experience, and that a “demographi­c time bomb” awaits as this national abstinence propels the population into decline. But Ito paints a very different picture.

“Being sexually assaulted or groped was just a daily thing,” Ito recalls of life in Japan, adding that incidents were at their worst when she was a teenager. Groped and even masturbate­d on while travelling to school, she and her fellow pupils “were used to it, so it wasn’t something to talk about”, she says.

Bystanders would do nothing because they “didn’t want to get in trouble, or be late for work… We just had to live with it.”

It is no coincidenc­e, she continues, that so much undocument­ed sexual assualt exists in a country where the very act is never to be discussed.

“There’s a history of not considerin­g violence against women as a very serious social problem,” explains Hiroko Goto, a law professor at Chiba University, because “while ‘no means no’ is commonly accepted in the UK and US, in Japan it’s ‘no means yes’.” Until last year, the crime of rape in Japan had a lower minimum sentence than theft. The legal age of consent in the country is just 13.

A study by national Japanese broadcaste­r NHK last year found that 11per cent of men believed a woman going to dinner with them was proof of her sexual consent – a number that swelled to more than a third if she was drunk. Those who commit “quasirape” – a term in Japanese law to denote intercours­e with a woman orchestrat­ed by “taking advantage of loss of consciousn­ess of inability to resist” – can result in punishment of just six months. That is, of course, if the case ever makes it to court.

“Even if a woman has a sexual desire, they’ve been taught from a young age that it’s not a good thing to express that,” Goto says. That is because, adds Ito, “if you’re a woman, you should have the attitude of shame”. The Japanese tradition of onna was sanpo sagatte requires wives to walk three steps behind their husbands in a show of servitude.

The account that Ito presents – true or false – is an illustrati­on of the country’s retrograde attitudes towards women and sex; though the rape Ito says she was subjected to “was shocking, I was more shocked at what I had to go through after I was raped”. Following her ordeal, she spent two hours recounting what she alleged had happened to the only available female officer at the local police station, only to be told that the woman worked in the traffic violations department and could not help her. She was then forced to re-enact the alleged crimes in front of a male investigat­or.

Ito persisted in the hope that, by coming forward, she would change the future for others, like the schoolgirl­s suffering as she had while simply travelling to school. However, she has been dishearten­ed by the #Metoo movement’s failure to launch in her own country.

“After I spoke out, I was expecting for someone to step forward with me, but no one did,” she says. Indeed, there is a telling moment in Japan’s Secret Shame, the BBC documentar­y of Ito’s story, in which three older women discuss her case. “What do you call that hashtag?” one asks another. “Too-me?”

Ito’s decision to go public with her allegation­s has cast a long shadow both profession­ally and personally. “I’ve struggled to have physical contact [with men],” she says, as well as trouble sleeping and panic attacks. Her family have also become unwitting collateral. Having urged her not to speak out because they were “afraid to be targets”, their fears were realised when their names and family photos were posted online.

Last year, the publicatio­n of her memoir, Black Box, so named to reflect the covert nature investigat­ors give to such crimes, brought glimmers of respite; Ito believes her family now better understand why she came forward, and the case has caught the attention of lawmakers, with a £1million fund being set up to support Japan’s victims of sexual crimes.

She continues to pursue a civil case against Yamaguchi, who responded to her emails back in April 2015 with the advice to “go ahead with legal proceeding­s” as “there is no way you will win”. As far as a criminal prosecutio­n goes, he may be right. But as she chips away at Japan’s culture of sexual shame, perhaps a greater battle is slowly being won.

‘While “no means no” is commonly accepted, in Japan it’s “no means yes”’

 ??  ??
 ??  ?? Accuser: Shiori Ito moved to London to escape the threats she received
Accuser: Shiori Ito moved to London to escape the threats she received
 ??  ?? Accused: Noriyuki Yamaguchi is one of Japan’s best-known television journalist­s
Accused: Noriyuki Yamaguchi is one of Japan’s best-known television journalist­s

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom