The Daily Telegraph

To stop or not to stop: Scott halts Hamlet over emailing spectator

- By Craig Simpson

ANDREW SCOTT has revealed that a turn as Hamlet was interrupte­d by a spectator taking out his laptop to answer emails during the “To be or not to be” speech.

While performing Shakespear­e’s longest play, the Irish actor noticed a member of the audience take out his computer, forcing him to pause his performanc­e.

The actor said: “When I was playing Hamlet … a guy took out his laptop, not his phone, his laptop, and thought ‘I’ll just answer a couple of emails’.

“And I was in the middle of ‘To be or not to be’ and I was like pausing, [the stage team] were like ‘get on with it’, and I was like, ‘there’s no way’.”

Speaking on the Happy, Sad, Confused podcast, he added: “He didn’t realise, I stopped for ages.”

Scott explained that the audience member was eventually alerted to the awkwardnes­s of the situation by the person sitting next to him and offered an apology, but the actor believes the man on his laptop thought himself innocent of any rudeness, explaining: “He had no doubts.”

The incident took place when Scott, 47, was playing Hamlet at the Almeida Theatre in London during a 2017 run.

His experience of being interrupte­d on stage is not unique, and numerous stars have had to endure irritation­s, from mobile phones going off to rowdy audience members being ejected.

In 2009 Hugh Jackman and Daniel Craig were starring in the play A Steady Rain on Broadway when they were both interrupte­d on separate occasions by a mobile phone ringing in the theatre, with Jackman asking his particular nuisance spectator: “Do you want to get that?”

In 2013, James Mcavoy was playing Macbeth at London’s Trafalgar Studios, and stopped mid-performanc­e to berate a member of the audience who had begun filming him.

In 2016, actor Laurence Fox suffered his own bout of “stage rage” when he stopped a performanc­e of The Patriotic Traitor and said “I won’t bother telling you the story because this ---- in the front row has ruined it for everybody”, before storming off stage.

He later explained that a spectator in the front row had been continuall­y talking throughout the show.

In 2023, there were numerous complaints about the behaviour of audiences in the West End, particular­ly for musicals.

A fight broke out during the Meat Loaf musical Bat Out of Hell at London’s Peacock Theatre, and police in riot vans were called to Manchester’s Palace Theatre after a performanc­e of The Bodyguard was brought to an end by brawling and “disgusting” audience behaviour.

The Ambassador Theatre Group (ATG), the largest theatre operator in the country, took steps to temper advertisin­g campaigns that promote drinking and rowdy behaviour among theatregoe­rs.

There are wider fears about the decline in theatre etiquette, and experts have warned that the rise of the standing ovation presents a problem.

Some observers have become concerned that exuberant ovations borrowed from America may dilute the significan­ce of what was once a rare honour granted by reserved British audiences.

William Hanson, etiquette coach and director of the protocol consultanc­y The English Manner, said: “Standing ovations are a bit like swearing – the more you do it, the less weight it carries.

“Today, people will stand up for anything. Even mediocre to poor performanc­es get at least some of the audience rising to their feet in a mid-atlantic frenzy.”

‘A guy took out his laptop. [the stage team] were like “get on with it”. I was like, “there’s no way”’

 ?? ?? Andrew Scott broke off from playing Hamlet after one audience member began using a laptop at the 2017 production
Andrew Scott broke off from playing Hamlet after one audience member began using a laptop at the 2017 production

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom