The Jewish Chronicle

Hola Spurs, I am open to offers

Colombia’s Jewish manager bids farewell to the Mondial, and looks forward to some exciting career opportunit­ies DIARY

- JOSÉ PEKERMAN

HOLA MIS amigos ingleses,

Well, it has only been a few weeks but everything has changed. My voice has now been heard from Golders Green to Radlett, from Sale to Gateshead. I feel that if the futbol does not go well in the future, I have a job as a pundito in the JC’s sports page to look forward to.

However, for now I do not need to stand on the touchline watching the Maccabi League because our presidente, Juan Manuel Santos, has asked the Columbia federación to keep me on as coach of the national team.

Para mi, I need to take some time off to hang out at the shul in Buenos Aires with mis Yiddishe compadres, drink some schnapps and nibble on a kichel. But somehow I think we will go forward together to compete for the Copa America in two years.

But I do not rule out at some time in the future, a job in the Premier Liga in your beautiful country. The obvious destinatio­n would of course be Tottenham Hotspur. Wouldbeago­od appointmen­t for everyone. Tottenham is run by Yiddishes I hear and they like Argentinia­ns — after all they have just appointed my compadre Mauricio Pochettino. With the Spurs’ recent record of sacking managers my estimación is that there will be a vacancyrou­ndaboutCha­nucah. Daniel Levy can contact me on Facebook if he want. I always listen to reasonable offers. I congratula­te Brazil, who beat us in the quarterfin­als. They played a beautiful game — if your idea of beauty is to hack away at our best player James Rodriguez like a lumberjack. It looked like their boss Big Phil Solari took out a contract on our man. I don’t like schadenfre­ude but is muy bien that Germany sorted them out.

Shame about the injury to Neymar — he seems like a good boy and is not bueno that at the moment he hobbles around like an alte kake. But I am sure he will soon be up on his feet and doing the silly samba celebració­n again.

So Brazil scored two lucky gols and then hang on to the end like desperados. As for us, Los Cafeteros, we now have plenty of time to make coffee and watch the end of the Mondial.

Youwillkno­wbythetime­youread this who has got to the final but personalme­nteIhopeth­atArgentin­amakes it so that the country of my birth will showBrazil­howthegame­shouldbe played. Give the ball to Messi and hope something happens — is tactical genius from the coach Alejandro Sabella.

So, my friends, like the protagonis­t of a novel by Gabriel Garcia Marquez, we come to the end of our story in a full circle with many twists and a couple of turns (by James Rodriguez) plus many gols.

I, in my humble, modest way, have transforme­d the game played by Colombia to make journeymen profession­als into the hombres espectacul­ares. Everyone love the colour of amarillo, everyone kind to Pekerman. I can go back home without fear of drug barons with big guns, and maybe in four years time we meet again, no?

Hasta luego y vamos Colombia.

As imagined by Simon Round

 ??  ??
 ?? PHOTO: GETTY IMAGES ?? Daniel Levy: interested?
PHOTO: GETTY IMAGES Daniel Levy: interested?
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom