POINT OF VIEW

If ‘Tigh Beag’ also means ‘toilet’ in Gaelic (Bill Drew’s letter, 3 January), can ‘Tigh Mhor’ also mean ‘thunder-box’? A nameplate, using both language forms, of course, could be placed in welcome above the front entrance of the Scottish Parliament.

Douglas Hogg Gordon, Berwickshire