The Scotsman

Alone, but accompanie­d

-

with Aaltokoski. But shortly before this show was due to premiere, the musician was threatened with repatriati­on and fled Finland.

Forced to perform alone, Aaltokoski decided to dance alongside film footage of Alawad playing and singing. The result is deeply moving and, because they’re both so good at what they do, very entertaini­ng.

At the age of 60, most dancers have said goodbye to the stage – but thankfully, Aaltokoski didn’t get the memo and kept on going. His style has the energy and intent of a younger dancer, the emotional maturity of an older performer, and it’s quite the combinatio­n.

Acknowledg­ing the absence of his friend – and what Alawad had to leave behind in his homeland – Aaltokoski’s choreograp­hy is full of hope, longing and memory. He runs, clutches an invisible partner, holds out imploring hands, grabs manically at his head to pull out bad thoughts.

Depending on where you sit in the theatre, the moments when the two men come together will have a different impact. Sit directly in front of the screen, and you’ll see them almost super-imposed on top of each other. Sit to the side and you see Aaltokoski dancing alone with his friend looking on.

It would, of course, have been preferable if Alawad had been able to remain in his adopted country, and travel to Edinburgh with Aaltokoski. Yet, although it feels wrong to admit it, his absence makes this piece even stronger, both theatrical­ly and politicall­y.

KELLY APTER

JAY RICHARDSON

Until 25August. Today 1:05pm marriage that keep it ticking over.

Bitty but wide-ranging and relatively ambitious, Space Mam feels like the first, positive step on Beaumont’s comeback trail.

Until 25 August. Today 4:45pm

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom