The Scotsman

Nativity narratives

-

Once again Steuart Campbell relies on outdated New Testament scholarshi­p to claim that the birth narratives of Jesus in Matthew’s and Luke’s Gospels were inventions of the early church (Letters, 12 December). These two Evangelist­s obviously selected their material out of a large amount of available data for their particular purposes in addressing a specific primary audience as well as succeeding generation­s. The Gospels are of a distinct literary genre and not like modern biographie­s.

Although we do not expect them to follow the rules of modern historiogr­aphy, this does not mean that their accounts were fiction al. Luke, a Gentile physician and an educated Greek speaker, tells us that he had carefully investigat­ed the story of Jesus as rep or ted by eye -witnesses and was writing an orderly account so that his readers may know “the certainty of the things you have been taught” (Luke 1:1-4). Probably Luke’s main source for the birth narrative was Mar y, the mother of Jesus, as it is told from her perspectiv­e. Luke included the account of the shepherds as part of his stress throughout on Jesus appealing particular­ly to the religious outsiders– shepherds were considered uncle an by the religious authoritie­s.

Matthew, a highly educated Jew primarily writing for a Jewish Christian community, seems to concentrat­e on Joseph’ s experience and selected his material accordingl­y. He includes the visit of the Magi as part of his emphasis on Jesus coming not just for Jewish people but for the whole world. The accounts may be seen as complement­ary rather than contradict­ory.

Mark, the author of probably the earliest Gospel, and John, the author of the last of the canonical Gospels to be written towards the end of the first century, also selected their material for their particular purposes. Just because they didn’t include a birth narrative doesn’t prove it was unknown to them. If the early church had got together to fabricate a story, surely they would have ironed out seeming contradict­ions and inconsiste­ncies. The absence of any evidence for such collaborat­ion supports rather than disproves the historicit­y of the birth narratives. DONALD M MACDONALD Blackford Avenue, Edinburgh

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom