The Simple Things

Gifts from the goddesses

CONTEMPORA­RY RETELLINGS OF GREEK MYTHS OFFER FRESH PERSPECTIV­ES ON THE CLASSICS – WORTHY OF A PLACE IN THE MOST MODERN OF READERS’ HOLIDAY PILE

- Words: SIAN MEADES-WILLIAMS

Perhaps your first encounter with Greek myths was with a giant wooden horse, or maybe watching the 1963 adventure classic Jason and the Argonauts one rainy Sunday. The first one I learned was Theseus and the Minotaur in primary school. Theseus used string to escape the Minotaur’s deadly labyrinth; we twisted string to create our own versions. We don’t need to have read Homer to recognise the stories from the Odyssey and the Iliad. But there’s a new influx of mythical literature hitting the shelves. The likes of Circe – the tale of a witch so powerful that even the gods feared her – and Pat Barker’s The Silence of the Girls, which shifts the focus of the Battle of Troy to share a female voice, feature heavily on reading recommenda­tion lists, offering a new, feminist viewpoint on these seemingly well-worn tales.

Mythical retellings can feel like historical novels with sprawling family trees, or the Marvel Universe, each one like a puzzle piece of a bigger picture, and you certainly don’t need a classics degree to enjoy them. In her introducti­on to Greek Myths: A New Retelling, Charlotte Higgins explains their enduring popularity: “Greek myths remain true for us because they excavate the very extremes of human experience: sudden, inexplicab­le catastroph­e; radical reversals of fortune; seemingly arbitrary events that transform lives.” Every facet of human nature is shared in those tales, and it makes for captivatin­g stories.

The new retellings also teach us more about ourselves. A story that is compelling but familiar

 ?? ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom