The Week

Divided Britain

Sarfraz Manzoor is a study in integratio­n: the son of Pakistani immigrants, married to a white Scot, raising mixed-race children. But in some parts of Britain, such stories are vanishingl­y rare. Manzoor went to Oldham to talk to people who don’t mix “We t

-

A am watching daughter,waitingthe five-month-oldEzra, sunny swings.in area playin springalso­my Laila,line My park five-year-oldwithto baby,day wife patientlyg­o me, andon and I and Parents childrensl­ides, the run chat park hurtle throughas is downtheir busy. tunnelsin that the could sandpit.and be mess takingIt is arounda place scene anywherein this park in in Britain, Hackney, but north London, the daughters of burkaweari­ng Muslims are queuing with the sons of Hasidic Jewish fathers with long beards, ringlets and black hats. Turkish kids shoot down the slides followed by Afro-caribbean children, and alongside this multicultu­ral melting pot is a generous helping of middle-class white British parents.

There is also my own family. I am of Pakistani Muslim heritage and my wife is a white Scot who was raised with woolly Christiani­ty by English parents. We have two children with dual heritage. I want Laila and Ezra to grow up in a country where they feel at ease with both sides of their religious and ethnic inheritanc­e, but we live at a time when Britain feels ever more divided. Many question whether it is even possible to integrate Islam within mainstream society. That fear is renewed with each killing in the name of Islam – the attack in Westminste­r and the bombing at the Manchester Arena being two examples that took place while I was writing this piece. Last December, Dame Louise Casey published a controvers­ial study into social integratio­n that found, among other things, “high levels of social and economic isolation in some places, and cultural and religious practices in communitie­s that are not only holding some of our citizens back, but run contrary to British values and sometimes our laws”. In this dark time in which we live, when radicals blow up young girls going to their first pop concert, it isn’t always easy to believe that there need not be a clash of cultures. But, for the sake of my children, I want and have to believe that what binds us together as British is greater than what divides us. In order to find out what we might all do to work towards a more united kingdom, I decided to step out of my north London metropolit­an bubble and head north.

Imran runs a general store in Glodwick, a part of Oldham that has one of the highest concentrat­ions of Muslims anywhere in the country. The store sells a range of things, from canned foods to children’s toys and mobile phone accessorie­s. Imran is behind the till and, during the couple of hours I spend with him, he serves a succession of customers who are young and old, male and female – but every single one is Asian. That is not surprising: a study last year found that Oldham was one of the ten most segregated places in Britain. “If a white person was to walk down the street, I swear nine out of ten people would crane their neck to look at them,” Imran says. He doesn’t mince his words when describing

the attitudes of some in his community. “There are lots of advantages to living here. We have our mosques and a real sense of community. But we are not mixed in – we don’t integrate with people. We don’t do it and it’s wrong.” It isn’t easy to integrate with white people as there hardly seem to be any left in Glodwick. “The only white people you see are the oldtimers,” Imran says, “people who’ve lived here for years and can’t afford to move from here.” The

Muslim community in Glodwick has its origins in Pakistan and Bangladesh, and some of the outdated attitudes and traditions from over there have been imported into this country. “I have mates who don’t take their wives to town,” Imran tells me. “They’ll take them out twice a year, on their birthdays and their anniversar­ies. You have Asians where the men will walk yards ahead of the wife.”

I recognise the world he describes, because it is the one I grew up in. My childhood was spent in Luton – initially in Bury Park, an area that is overwhelmi­ngly Muslim, like Glodwick. Everything from the shops we frequented to my parents’ social circle was Asian. “The thing about parallel lives is that this segregatio­n is at all levels,” says Ted Cantle, who wrote a report into the 2001 riots in Oldham, Burnley and Bradford. “Kids go to school in a different environmen­t, parents work in separate areas, residentia­l areas were also separate, and so were social and cultural lives.” That pretty much sums up what my childhood looked like in the 1980s, and it is how some communitie­s in Britain continue to live. When one grows up segregated from mainstream society, it isn’t always easy to know which country one is living in, or where to pledge allegiance. In the shop with Imran is his cousin Eyaz. “Ask him where he has been in the world,” says Imran. “Pakistan,” replies Eyaz. “That’s our country, isn’t it?” “See what I mean?” says Imran. “Typical. ‘That’s our country.’ No, it’s not. You were born here.” “Our parents come from there,” Eyaz says. “Our parents do,” counters Imran. “But you don’t. Why don’t you move there if it’s your country?”

The Fatima Women’s Associatio­n is a four-minute walk from Imran’s store. Inside, more than a dozen women are waiting for me. They are mostly in headscarve­s, are of Pakistani and Bangladesh­i origin and have lived in Britain for anything from eight months to 33 years. In her report, Casey found that “by faith, the Muslim population has the highest number and proportion of people aged 16 and over who cannot speak English well or at all”. The women in the room are among about 100 women from Glodwick who attend thrice-weekly English language classes, funded by BBC Children in Need. “We can’t survive here without learning English,” says one (in Urdu). “If I

want to go to the doctor, I don’t want to use an interprete­r – I want to learn to speak for myself.”

There seems to be no lack of enthusiasm to learn the language, but there is also deep apprehensi­on, bordering on fear, of what English culture is and how it may damage their families. “We tell our children to make friends, but make sure they are Asian friends and not white ones,” one woman says. “Why? Because they have a different culture.” I ask what they think constitute­s British, or English, culture. “Their culture is drinking, partying, boyfriends, sex and tolerating things that are not allowed in Islam,” says another. “As parents, we don’t want our children to follow that, so we try to limit their freedom. We are scared they will lose their culture.” When I ask the women to raise their hands if they have a white friend, not one does.

When I was eight years old, we moved from a very Asian area of Luton to a very white area. I met white kids who became my friends, and I met their parents. I learnt that the things I’d been told about the otherness of white people were untrue. After university, I entered an industry – the media – that isn’t exactly overflowin­g with minorities. When I got married, I chose a love marriage with a white woman rather than an arranged marriage with an Asian woman. My own integratio­n was due to where I lived, was educated, worked and, finally, who I married. Each of those choices put me in situations where I interacted with white people.

When I travelled up to Oldham, I was looking to find a community that felt the polar opposite of the one I live in now – as closed and monocultur­al as Hackney feels open and multicultu­ral. The truth is more nuanced. Even in places that may appear dismayingl­y conservati­ve and closed, there are reasons to feel hopeful. At the Fatima Women’s Associatio­n, when one of the women starts claiming that English culture is all about alcohol, she is immediatel­y challenged by another woman, also a devout Muslim, but who has actual experience of white people because she works in a Manchester city centre bank. “When I go out with the people at work, we will have soft drinks or coffees,” she says, “but they are still British.” When I ask the women for their views on marrying outside their faith, there are some who say it is against Islam, but others who think it acceptable. Again, there is no single, settled opinion. Imran, the shop owner in Glodwick, is married to a white woman. He has not been ostracised by his family and, he tells me, it is happening more frequently. “It is good to marry outside of your community. It can open your mind,” he says, adding: “Never mind marrying English, just marrying outside your family can widen your thinking! There are still loads of first-cousin marriages going on here.”

Another reason for hope is that places like Glodwick are rare. “Eighty percent of the wards in Britain are 90% white,” says Eric Kaufmann, professor of politics at Birkbeck College, University of London, “and there are 500 heavily diverse wards where minorities are in the majority. If you take the big picture, what we are seeing is that minorities are moving out of their areas of concentrat­ion and winding up in mixed-minority or super-diverse areas where you have lots of groups living side by side.” Hackney, then, may not be a bubble, it may be the future.

“To help bind Britain together,” wrote Dame Louise Casey in her review, “we need more opportunit­ies for those from disadvanta­ged communitie­s, particular­ly women, and more mixing between people from different background­s.” Few would argue with that, but how do we achieve it? It is not fair to place the blame exclusivel­y on minority communitie­s. It can be hard for them to become more integrated if the white British keep leaving or aren’t interested in mixing. “We recently signed up for a partnershi­p project,” Shabana from the Fatima Women’s Associatio­n tells me. “I said, ‘Get the white girls to come and we can do some cultural cooking.’” Nine Muslim girls came, but only three white English. She tells me about another instance where they tried to run a cohesion project in an arts centre. They brought ten Asian women, but the only white people who attended were the mother and daughter who ran the arts centre, and a cleaner. “It is always the Asian side that makes the effort,” Shabana says. “We never see anything from the white side. It has to work both ways, or it won’t work at all.”

Teaching English to Muslim women is laudable and important, but for Ted Cantle, such classes are also a missed opportunit­y. “I would use these schemes to bring people together,” he says. “Every Muslim woman should be assigned a buddy from another community who helps with conversati­onal English, who takes them into their home for a meal.” Bangladesh­i and Pakistani women would not only have the opportunit­y to improve their conversati­onal English, they would also begin to build relationsh­ips across communitie­s. “There is no reason why schools cannot be more mixed,” adds Cantle. “They could set limits from certain communitie­s and have catchment areas that cut across communitie­s, as well as having feeder schools into secondary schools that deliberate­ly mix up the school population.” Outside formal education, schemes such as the National Citizen Service – in which 100,000 young people take part annually – could be extended. “The resources we are talking about are tiny,” Cantle says. “What it costs to arrange English classes in a different way, or to talk to schools about encouragin­g diverse school population­s, is relatively small, but it could pay big dividends socially, culturally and economical­ly.”

There is no simple way to combat radicalism, but to me it seems obvious that part of the solution is to encourage everyone to believe that this country is their home. As with any home, there will be things one may not like, but if you truly believe it to be your home, you are unlikely to want to blow it up, or to kill those who share it with you. The path to a greater sense of belonging requires many things, but most importantl­y it needs us to find a place between blame and victimhood; the rest of the country has to stop blaming all Muslims, while Muslims need to stop retreating to victimhood each time anyone suggests there may be some issues that need confrontin­g.

When I imagine the future, I see two possible roads: one in which communitie­s pull further apart, tensions keep rising and things turn increasing­ly violent. The other is where we fight for what we have in common – fight for every heart and mind – and in so doing, this country will be strengthen­ed and enriched. This is the new battle for Britain. And for the sake of my children, the other children playing together in that sun-drenched Hackney park, and the coming generation­s in the country beyond, it is a battle that must be joined and won.

A longer version of this article first appeared in The Sunday Times. © The Sunday Times/news Syndicatio­n.

 ??  ?? Glodwick, Oldham: one of the ten most segregated places in Britain
Glodwick, Oldham: one of the ten most segregated places in Britain
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom