Western Mail

WELSH COLUMN

- DYLAN IORWERTH walesonlin­e/cymraeg

STORI bapur newydd yr wythnos yma oedd hi, ond mi wnaeth i fi feddwl am stori sy’n ganrifoedd, os nad miloedd oed, un o chwedlau mwya’ Cymru.

Yr wythnos yma y daeth y newyddion am ddarganfyd­diadau newydd ger glannau gogledd Lloegr yn datgelu ychydig mwy am hanes Doggerland, y wlad o dan y dŵr.

Y tir hwnnw oedd yn arfer cysylltu gwledydd Prydain efo tir mawr Ewrop ond, erbyn tuag 8,000 o flynyddoed­d yn ôl, mae’n debyg, roedd wedi dechrau diflannu.

Yna yn sydyn, wrth i wal anferth o rew doddi yn y gogledd pell, mi gododd y môr yn sydyn ac mi lifodd tonnau tswnami a boddi bron y cyfan o Doggerland unwaith ac am byth.

Ac, wrth ddarllen, yn naturiol, meddwl am Gantre’r Gwaelod wnes i. Tybed ai digwyddiad tebyg – yr un digwyddiad efallai – a foddodd y tiroedd ffrwythlon rhyngon ni ac Iwerddon gynt?

Mae rhai arbenigwyr yn sicr yn credu mai rhyw hen hen go’ am drychineb tebyg sydd y tu cefn i’n stori ni a’r cenedlaeth­au wedi ychwanegu manylion i siwtio’u cyfnodau eu hunain.

Yn un fersiwn, merch sy’n cael y bai am achosi’r drwg; mewn un arall, y ddiod gadarn, a ninnau, erbyn heddiw, yn rhyw weld y stori’n ddameg am gyflwr yr iaith a chymunedau cefn gwlad.

Un o’r straeon mwya’ cyffredin ydi stori tywysoges y tylwyth teg yn priodi’r mab ffarm cyffredin. Mae hi’n bod dan enwau gwahanol ac efo manylion gwahanol mewn sawl ardal yng Nghymru. Ond mae hanfod y stori’r un peth.

Ynddyn nhw i gyd, mae’r ferch o fyd hud a lledrith yn diflannu pan fydd ei gŵr yn ei tharo’n anfwriadol dair gwaith efo darn o haearn.

Rhyw hen hen go’, meddai rhai, o bobloedd newydd yn dod i Brydain yr Oesoedd Cerrig – nhw ac arfau haearn.

A be am y tylwyth teg? Y bobol fach? Un esboniad posib ydi eu bod nhw’n atgo’ o hil wahanol o ddynoliaet­h – Neandertha­liaid efallai – oedd yn arfer byw yma cyn i’n hil ni eu disodli nhw. Mae llawer o straeon y tylwyth teg yn gymysgedd o ofn a pharch.

O ystyried hyn i gyd, mi foelodd fy nghlustiau ychydig wythnosau’n ôl wrth glywed trafodaeth ar y radio am ddigwyddia­d anferth arall yn ôl tua 535 Oed Crist – y tro yma llosgfynyd­d yn ffrwydro.

Trwy ddadansodd­i haenau rhew yn yr Ynys Las a’r Antartig, mae gwyddonwyr yn gwybod bod misoedd o oerfel a thywyllwch wedi bod yn y cyfnod hwnnw. Mae rhai disgrifiad­au’n sôn am fath o niwl trwchus ac am blanhigion a phobl yn marw.

Yr Hud ar Ddyfed, medda finnau, gan rhyw hanner cofio’r stori o’r Mabinogi am flwyddyn o niwl yn effeithio ar orllewin Cymru.

Dim ond stori... tybed?

 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom