Who Do You Think You Are?

Which of these death records is the most accurate?

David Lancaster has unearthed conflictin­g informatio­n about a death, and requested expert help about which source to trust

-

QMy 3x great grandfathe­r, John Lancaster, died on 3 June 1871. His death certificat­e gives his age as 67 (although the informant was not a family member), but his memorial inscriptio­n clearly states that he died “in his 64th year”. Which of these sources is most likely to be correct?

To add further confusion, John’s stated ages on the 1841–1871 census records are 30, 48, 54 and 67 respective­ly. David Lancaster

AThe death certificat­e indicates a year of birth of c1804, while the gravestone indicates c1807. Any record is open to human error. The quality of the informatio­n on both of these records depends on the accuracy of the person who first presented the informatio­n, and also the care with which the third party copied out the informatio­n or remembered it (if they were doing it from memory). Sometimes mistakes were amended, and I have seen plenty of correction­s on both certificat­es and gravestone­s, but there are also many erroneous records that were never changed.

While it may appear difficult to correct a mistake on a gravestone, informatio­n could be inserted over the top of existing text, and masons were also skilled at inserting new stone patches into memorials to correct errors, such as ages, if asked to do so.

Ages on death certificat­es are notoriousl­y prone to errors because deaths were often registered by people who had little knowledge of the deceased – particular­ly if they died away from their family. Even if the person who registered the death was a family member, many ages were little more than an estimate. In John’s case, you have told me that the informant (Henry Sutcliffe) was not a relative. Relationsh­ips were only recorded on certificat­es from 1875, so it may be worth carrying out further research to double-check if Henry was related, if you have not already done so.

The certificat­e copy comes from the General Register Office ( www.gro.gov.uk), and the informatio­n on it will have been copied out several times before the final entry was produced – making it more susceptibl­e to copying errors than one produced by the local register office that originally recorded the death. However, it does match the age in the burial register, and that informatio­n is likely to have come directly from the locally produced death certificat­e or a family member.

On the gravestone we have entries for six family members who died on various dates between 1839 and 1883. Since the entries are spaced to fit perfectly into the available area on the stone, it is likely that the memorial was engraved after the death of the last person who is mentioned. With such a time lapse, John’s age at death could easily have been remembered incorrectl­y.

The 1851 and 1871 census returns suggest a year of birth for John of c1803/1804. When the 1841 census was taken, enumerator­s were asked to round down ages for adults to the nearest five years. John was recorded as 30, which suggests that he was actually aged between 30 and 34, indicating a year of birth between 1807 and 1811. The fact that there is a discrepanc­y regarding John’s age here as well alternativ­ely suggests that his true age was uncertain, and may even have been a matter of dispute among surviving family members.

On the balance of evidence, particular­ly given the likely time lapse between the death and the erection of the memorial, the death certificat­e is more likely to be correct. But John’s age does appear to have been the subject of some uncertaint­y, so you should allow for this when searching for his baptism. Celia Heritage

 ??  ?? David was keen to solve the mystery of this memorial inscriptio­n
David was keen to solve the mystery of this memorial inscriptio­n
 ??  ?? John Lancaster’s death certificat­e states that he was 67 years old, but his memorial inscriptio­n says that he was “in his 64th year”
John Lancaster’s death certificat­e states that he was 67 years old, but his memorial inscriptio­n says that he was “in his 64th year”
 ??  ?? John Lancaster’s burial record agrees with the death certificat­e, but how could a memorial inscriptio­n get someone’s birth year wrong?
John Lancaster’s burial record agrees with the death certificat­e, but how could a memorial inscriptio­n get someone’s birth year wrong?
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom