Who Do You Think You Are?

Was my grandmothe­r born at sea?

-

Q

My grandmothe­r was said to have been born ‘on the high seas’ as Elizabeth Heloise Onan Huyhies, but I cannot find a birth record for her. In 1901, she was living in Fleetwood as Elizabeth Hughes – her place of birth “unknown”. The family story is that she was born off the coast of Brittany on 29 March 1881. Her marriage certificat­e lists her father as Geroud Huyhies. He was supposedly a ship’s surgeon or master mariner.

Peter Mayson

A

Tracking down any birth that took place ‘at sea’ can be difficult, and there are a number of places you could look. A birth at sea may be entered in the ship’s log. If the vessel was British-registered, from the mid-19th century the event should have been reported to the General Register Office (GRO). With ships navigating the globe and perhaps not returning to a home port for months, or even years, such a birth may have gone unrecorded. For a guide to resources, try the research guide available from The National Archives at bit.ly/guideBMDat­sea.

If your great grandfathe­r was a master mariner, you may find the guide to tracing merchant seamen from the Maritime Museum at Greenwich useful: bit.ly/RMGTracing­MerchantSe­amen.

It is also important to evaluate fully the evidence you have available. Your grandmothe­r used a very unusual spelling of her surname, Huyhies. In fact, it’s so unusual I can find no record of it at all in the GRO birth, marriage and death indexes other than her own (and none in Scotland, although there are a few Hughies in Irish records). It could be of foreign origin – perhaps French, given the location she is said to have been born – but conducting a worldwide search in the records available on familysear­ch.org also draws a blank.

This then raises other possibilit­ies. Is this after all a romanticis­ed version of the name

Hughes, as she is recorded in the census entry you have found, and if so why? Was she perhaps trying to hide humbler origins? A DNA test might help solve the mystery. Antony Marr

 ??  ?? Did Peter’s grandmothe­r romanticis­e her name, perhaps while hiding from a more humble past?
Did Peter’s grandmothe­r romanticis­e her name, perhaps while hiding from a more humble past?

Newspapers in English

Newspapers from United Kingdom