El Pais (Uruguay)

Retratar una polémica (y volver a generar conflicto)

Llega a salas Secretos de un escándalo, rezagada de los Oscar y sobre caso real

-

Quería contar una historia de ficción que tratara de la cultura sensaciona­lista de los años 90, que aparenteme­nte ha desembocad­o en el boom de las produccion­es true crime ,y además quería cuestionar esa transición y por qué queremos seguir recreando estas historias”, dijo en su momento Samy Burch, la guionista de Secretos de un escándalo, para explicar las bases de una película que, a casi cuatro meses de su estreno en Estados Unidos, finalmente llega a salas uruguayas. Es la gran rezagada de la temporada de premios. Y está marcada por la polémica.

Dirigida por Todd Haynes (I’m Not There, El precio de la verdad),

la película se inspira en uno de los casos más escandalos­os del Estados Unidos de los noventa: el de una profesora de 34 años que entabló una relación con un alumno de 12, estuvo presa y, entre instancias judiciales y años en la cárcel, tuvo dos hijos con él. Se casaron en 2005 y se divorciaro­n en 2019; ella murió en 2020.

Lejos de adaptar el hecho real, Haynes toma el caso para construir un relato que de alguna manera es metacine. En Secretos de un escándalo —May December en el original en inglés, por una figura utilizada para referir a un romance entre una persona joven y otra mayor—, una pareja que ganó exposición masiva por las particular­idades del vínculo y la controvers­ial diferencia de edad entre las partes, se enfrenta a una actriz que llega a su lugar para realizar una investigac­ión de cara a la película que protagoniz­ará.

En ese duelo actoral están Juliane Moore y Natalie Portman, dos estrellas de Hollywood, dos actrices sobre las que parecen pesar miradas distintas (Moore es aclamada como una de las mejores de su generación; de Portman, y a propósito de esta película, el New York Times se preguntó si ella era una mala actriz o simplement­e una maestra a la hora de encarnar a una).

El triángulo lo completa Charles Melton, que pasó de la serie juvenil Riverdale y algún videoclip de Ariana Grande a ser apuntado como una de las grandes omisiones de los Oscar 2024. La película solo consiguió una nominación a los premios de la Academia (a mejor guion original; se lo llevó Anatomía de una caída) y cuatro a los Globo de Oro; la premiaron el American Film Institute y el Círculo de Críticos de Nueva York.

Pero los premios no lo definen todo. En líneas muy generales, hubo consenso crítico a la hora de valorar su tono, sus actuacione­s y su porte como para entrar en una de las películas destacadas de 2023. Sin embargo, la polémica no le fue ajena. Al fin y al cabo, era el origen de todo.

LA HISTORIA REAL. La base de Secretos de un escándalo está en la historia de Mary Kay Letourneau, una profesora de Seattle* que tenía 34 años, un esposo y cuatro hijos cuando comenzó un vínculo sexoafecti­vo con su alumno liceal de 12, Vili Fualaau.

Se habían conocido en la escuela primaria, cuando él tenía 8. En 1996, él le apostó a su primo que conquistar­ía a la profesora, según el propio Fualaau relató; entablaron un intercambi­o de mensajes y cartas que finalmente devino en relaciones sexuales.

Cuando el abuso fue descubiert­o, Letourneau fue arrestada y acusada de violación en segundo grado de un menor; fue a juicio, la condenaron a prisión y alcanzó un acuerdo para recibir una pena reducida de apenas seis meses. Estaba embarazada de Fualaau y aunque a su abogado le había asegurado que no creía que aquello fuera un delito —estaban, insistía, enamorados—, en el juicio pidió perdón y dijo: “No volverá a suceder”.

No cumplió. Tuvo a su hija Audrey en la cárcel, fue puesta en libertad tras tres meses de encierro y, días después, la descubrier­on en un auto con Fualaau. Pasó otros siete años tras las rejas y tuvo, en el confinamie­nto, otra hija del controvers­ial vínculo.

Fualaau y su familia criaron a las dos niñas, pero cuando la profesora cumplió su condena, la pareja retomó la relación. Se casaron en 2005 en boda televisada y estuvieron juntos hasta 2019; ella murió de cáncer a los 58 años, en 2020. El caso fue un escándalo americano y su vuelta al tapete, una herida reabierta para el propio Fualaau, que se mostró indignado con la película.

“Yo sigo vivito y coleando. Si quienes hicieron esta película se hubiesen acercado a mí y me hubiesen hecho preguntas, podríamos haber creado una obra maestra, pero solo hicieron una copia barata de mi historia y me ofende”, le dijo el hombre, hoy de 40 años, al Hollywood Reporter tras la salida de Secretos de un escándalo. “Me siento ofendido por todo el proyecto y la falta de respeto hacia mí, que viví una historia real y continúo viviendo”.

Burch, como el resto del equipo de la película, ha defendido el proyecto. “El origen de esta historia, la semilla que hizo crecer el relato, fue verlo a Joe (el personaje que encarna Melton) como este hombre que nunca pudo procesar todo lo que le pasó”, le dijo a Vogue. El resto del debate lo completará el público.

 ?? ??
 ?? ?? FICCIÓN Y REALIDAD. En la película, Juliane Moore y Charles Melton son una pareja inspirada en el caso real de Mary Kay Letourneau y Vili Fualaau (derecha, abajo), que en 1996 sacudieron a Estados Unidos con una relación penada por abuso de menores.
FICCIÓN Y REALIDAD. En la película, Juliane Moore y Charles Melton son una pareja inspirada en el caso real de Mary Kay Letourneau y Vili Fualaau (derecha, abajo), que en 1996 sacudieron a Estados Unidos con una relación penada por abuso de menores.
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Uruguay